From 6ce1e0cf1a141767ee0aca70786c15dd993347c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chris McDonough <chrism@plope.com>
Date: Wed, 20 Jul 2011 06:10:38 -0400
Subject: add more index markers

---
 docs/narr/i18n.rst | 23 +++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 23 insertions(+)

(limited to 'docs/narr/i18n.rst')

diff --git a/docs/narr/i18n.rst b/docs/narr/i18n.rst
index c21a19b5b..924fb047a 100644
--- a/docs/narr/i18n.rst
+++ b/docs/narr/i18n.rst
@@ -353,6 +353,9 @@ The message catalog ``.pot`` template will end up in:
 
 ``myapplication/locale/myapplication.pot``.
 
+.. index::
+   single: translation domains
+
 Translation Domains
 +++++++++++++++++++
 
@@ -494,6 +497,8 @@ translations will be available to :app:`Pyramid`.
 .. index::
    single: localizer
    single: get_localizer
+   single: translation
+   single: pluralization
 
 Using a Localizer
 -----------------
@@ -744,6 +749,9 @@ this support out of the box and may need special code to do an
 equivalent.  For those, you can always use the more manual translation
 facility described in :ref:`performing_a_translation`.
 
+.. index::
+   single: Mako i18n
+
 Mako Pyramid I18N Support
 -------------------------
 
@@ -798,6 +806,9 @@ If this setting is supplied within the :app:`Pyramid` application
    settings = get_current_registry().settings
    default_locale_name = settings['default_locale_name']
 
+.. index::
+   single: detecting langauges
+
 "Detecting" Available Languages
 -------------------------------
 
@@ -857,6 +868,9 @@ languages" configuration scheme as necessary.
    pair: locale; negotiator
    single: translation directory
 
+.. index::
+   pair: activating; translation
+
 .. _activating_translation:
 
 Activating Translation
@@ -869,6 +883,9 @@ To turn translation on, you must:
 
 - ensure that your application sets the :term:`locale name` correctly.
 
+.. index::
+   pair: translation directory; adding
+
 .. _adding_a_translation_directory:
 
 Adding a Translation Directory
@@ -906,6 +923,9 @@ will be merged into translations from a message catalog added earlier
 if both translation directories contain translations for the same
 locale and :term:`translation domain`.
 
+.. index::
+   pair: setting; locale
+
 Setting the Locale
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
@@ -936,6 +956,9 @@ things before any translations need to be performed:
    function into that application as required.  See
    :ref:`custom_locale_negotiator`.
 
+.. index::
+   single: locale negotiator
+
 .. _locale_negotiators:
 
 Locale Negotiators
-- 
cgit v1.2.3