diff options
Diffstat (limited to 'docs/narr/i18n.rst')
| -rw-r--r-- | docs/narr/i18n.rst | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/narr/i18n.rst b/docs/narr/i18n.rst index b62c16ff0..5f50ca212 100644 --- a/docs/narr/i18n.rst +++ b/docs/narr/i18n.rst @@ -309,7 +309,7 @@ In particular, add the ``Babel`` and ``lingua`` distributions to the application's ``setup.py`` file: .. code-block:: python - :linenos: + :linenos: setup(name="mypackage", # ... @@ -370,7 +370,7 @@ file of a ``pcreate`` -generated :app:`Pyramid` application has stanzas in it that look something like the following: .. code-block:: ini - :linenos: + :linenos: [compile_catalog] directory = myproject/locale @@ -398,7 +398,7 @@ that you'd like the domain of your translations to be ``mydomain`` instead, change the ``setup.cfg`` file stanzas to look like so: .. code-block:: ini - :linenos: + :linenos: [compile_catalog] directory = myproject/locale @@ -607,10 +607,8 @@ object, but the domain and mapping information attached is ignored. def aview(request): localizer = request.localizer num = 1 - translated = localizer.pluralize( - _('item_plural', default="${number} items"), - None, num, 'mydomain', mapping={'number':num} - ) + translated = localizer.pluralize('item_plural', '${number} items', + num, 'mydomain', mapping={'number':num}) The corresponding message catalog must have language plural definitions and plural alternatives set. @@ -1041,7 +1039,7 @@ if no locale can be determined. Here's an implementation of a simple locale negotiator: .. code-block:: python - :linenos: + :linenos: def my_locale_negotiator(request): locale_name = request.params.get('my_locale') |