summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/narr/i18n.rst
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/narr/i18n.rst')
-rw-r--r--docs/narr/i18n.rst10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/narr/i18n.rst b/docs/narr/i18n.rst
index 95f663584..3c804a158 100644
--- a/docs/narr/i18n.rst
+++ b/docs/narr/i18n.rst
@@ -354,7 +354,7 @@ command from Gettext:
$ mkdir -p es/LC_MESSAGES
$ msginit -l es -o es/LC_MESSAGES/myapplication.po
-This will create a new the message catalog ``.po`` file will in:
+This will create a new message catalog ``.po`` file in:
``myapplication/locale/es/LC_MESSAGES/myapplication.po``.
@@ -792,9 +792,11 @@ Then as a part of the code of a custom :term:`locale negotiator`:
.. code-block:: python
:linenos:
- from pyramid.threadlocal import get_current_registry
- settings = get_current_registry().settings
- languages = settings['available_languages'].split()
+ from pyramid.settings import aslist
+
+ def my_locale_negotiator(request):
+ languages = aslist(request.registry.settings['available_languages'])
+ # ...
This is only a suggestion. You can create your own "available
languages" configuration scheme as necessary.