2 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/TODO.txt b/TODO.txt
index baed9e03f..b7ea305c6 100644
--- a/TODO.txt
+++ b/TODO.txt
@@ -6,8 +6,6 @@ Must-Have
 
 - Introspection:
 
-  * Why do translation directories report weird actioninfo?
-
   * Review narrative docs.
 
   * ``default root factory`` category?
diff --git a/pyramid/config/i18n.py b/pyramid/config/i18n.py
index 60c7a71c1..67a7e2018 100644
--- a/pyramid/config/i18n.py
+++ b/pyramid/config/i18n.py
@@ -50,6 +50,7 @@ class I18NConfiguratorMixin(object):
         locale_negotiator = self.maybe_dotted(negotiator)
         self.registry.registerUtility(locale_negotiator, ILocaleNegotiator)
 
+    @action_method
     def add_translation_dirs(self, *specs):
         """ Add one or more :term:`translation directory` paths to the
         current configuration state.  The ``specs`` argument is a