aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fietsboek/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: 7d7af8df4bf082369b042e1541d7d9a6914a48eb (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 dc 09 00 00 11 00 00 00 dd 09 00 00 19 00 00 00 ef 09 00 00 27 00 00 00 09 0a 00 00 1a 00 00 00 ....................'...........
0040 31 0a 00 00 11 00 00 00 4c 0a 00 00 13 00 00 00 5e 0a 00 00 14 00 00 00 72 0a 00 00 14 00 00 00 1.......L.......^.......r.......
0060 87 0a 00 00 12 00 00 00 9c 0a 00 00 1b 00 00 00 af 0a 00 00 16 00 00 00 cb 0a 00 00 19 00 00 00 ................................
0080 e2 0a 00 00 19 00 00 00 fc 0a 00 00 13 00 00 00 16 0b 00 00 12 00 00 00 2a 0b 00 00 12 00 00 00 ........................*.......
00a0 3d 0b 00 00 0f 00 00 00 50 0b 00 00 10 00 00 00 60 0b 00 00 16 00 00 00 71 0b 00 00 1e 00 00 00 =.......P.......`.......q.......
00c0 88 0b 00 00 16 00 00 00 a7 0b 00 00 1b 00 00 00 be 0b 00 00 19 00 00 00 da 0b 00 00 13 00 00 00 ................................
00e0 f4 0b 00 00 16 00 00 00 08 0c 00 00 14 00 00 00 1f 0c 00 00 1d 00 00 00 34 0c 00 00 15 00 00 00 ........................4.......
0100 52 0c 00 00 11 00 00 00 68 0c 00 00 1b 00 00 00 7a 0c 00 00 1d 00 00 00 96 0c 00 00 1d 00 00 00 R.......h.......z...............
0120 b4 0c 00 00 10 00 00 00 d2 0c 00 00 1d 00 00 00 e3 0c 00 00 15 00 00 00 01 0d 00 00 11 00 00 00 ................................
0140 17 0d 00 00 1a 00 00 00 29 0d 00 00 19 00 00 00 44 0d 00 00 21 00 00 00 5e 0d 00 00 18 00 00 00 ........).......D...!...^.......
0160 80 0d 00 00 20 00 00 00 99 0d 00 00 1c 00 00 00 ba 0d 00 00 24 00 00 00 d7 0d 00 00 27 00 00 00 ....................$.......'...
0180 fc 0d 00 00 23 00 00 00 24 0e 00 00 19 00 00 00 48 0e 00 00 16 00 00 00 62 0e 00 00 15 00 00 00 ....#...$.......H.......b.......
01a0 79 0e 00 00 1c 00 00 00 8f 0e 00 00 27 00 00 00 ac 0e 00 00 25 00 00 00 d4 0e 00 00 20 00 00 00 y...........'.......%...........
01c0 fa 0e 00 00 1f 00 00 00 1b 0f 00 00 11 00 00 00 3b 0f 00 00 13 00 00 00 4d 0f 00 00 19 00 00 00 ................;.......M.......
01e0 61 0f 00 00 1a 00 00 00 7b 0f 00 00 18 00 00 00 96 0f 00 00 19 00 00 00 af 0f 00 00 15 00 00 00 a.......{.......................
0200 c9 0f 00 00 15 00 00 00 df 0f 00 00 11 00 00 00 f5 0f 00 00 15 00 00 00 07 10 00 00 13 00 00 00 ................................
0220 1d 10 00 00 16 00 00 00 31 10 00 00 18 00 00 00 48 10 00 00 12 00 00 00 61 10 00 00 1c 00 00 00 ........1.......H.......a.......
0240 74 10 00 00 1b 00 00 00 91 10 00 00 21 00 00 00 ad 10 00 00 1c 00 00 00 cf 10 00 00 17 00 00 00 t...........!...................
0260 ec 10 00 00 19 00 00 00 04 11 00 00 11 00 00 00 1e 11 00 00 12 00 00 00 30 11 00 00 13 00 00 00 ........................0.......
0280 43 11 00 00 15 00 00 00 57 11 00 00 15 00 00 00 6d 11 00 00 0f 00 00 00 83 11 00 00 0f 00 00 00 C.......W.......m...............
02a0 93 11 00 00 0f 00 00 00 a3 11 00 00 10 00 00 00 b3 11 00 00 1a 00 00 00 c4 11 00 00 13 00 00 00 ................................
02c0 df 11 00 00 11 00 00 00 f3 11 00 00 10 00 00 00 05 12 00 00 1d 00 00 00 16 12 00 00 24 00 00 00 ............................$...
02e0 34 12 00 00 17 00 00 00 59 12 00 00 1d 00 00 00 71 12 00 00 22 00 00 00 8f 12 00 00 26 00 00 00 4.......Y.......q...".......&...
0300 b2 12 00 00 2e 00 00 00 d9 12 00 00 31 00 00 00 08 13 00 00 2d 00 00 00 3a 13 00 00 22 00 00 00 ............1.......-...:..."...
0320 68 13 00 00 23 00 00 00 8b 13 00 00 15 00 00 00 af 13 00 00 18 00 00 00 c5 13 00 00 11 00 00 00 h...#...........................
0340 de 13 00 00 12 00 00 00 f0 13 00 00 1a 00 00 00 03 14 00 00 10 00 00 00 1e 14 00 00 11 00 00 00 ................................
0360 2f 14 00 00 12 00 00 00 41 14 00 00 13 00 00 00 54 14 00 00 12 00 00 00 68 14 00 00 12 00 00 00 /.......A.......T.......h.......
0380 7b 14 00 00 10 00 00 00 8e 14 00 00 18 00 00 00 9f 14 00 00 0d 00 00 00 b8 14 00 00 1e 00 00 00 {...............................
03a0 c6 14 00 00 21 00 00 00 e5 14 00 00 1c 00 00 00 07 15 00 00 24 00 00 00 24 15 00 00 25 00 00 00 ....!...............$...$...%...
03c0 49 15 00 00 23 00 00 00 6f 15 00 00 19 00 00 00 93 15 00 00 19 00 00 00 ad 15 00 00 1b 00 00 00 I...#...o.......................
03e0 c7 15 00 00 1a 00 00 00 e3 15 00 00 1d 00 00 00 fe 15 00 00 1b 00 00 00 1c 16 00 00 1a 00 00 00 ................................
0400 38 16 00 00 17 00 00 00 53 16 00 00 16 00 00 00 6b 16 00 00 14 00 00 00 82 16 00 00 1b 00 00 00 8.......S.......k...............
0420 97 16 00 00 27 00 00 00 b3 16 00 00 2c 00 00 00 db 16 00 00 1c 00 00 00 08 17 00 00 1d 00 00 00 ....'.......,...................
0440 25 17 00 00 1d 00 00 00 43 17 00 00 14 00 00 00 61 17 00 00 15 00 00 00 76 17 00 00 1a 00 00 00 %.......C.......a.......v.......
0460 8c 17 00 00 22 00 00 00 a7 17 00 00 29 00 00 00 ca 17 00 00 1f 00 00 00 f4 17 00 00 24 00 00 00 ....".......)...............$...
0480 14 18 00 00 22 00 00 00 39 18 00 00 21 00 00 00 5c 18 00 00 17 00 00 00 7e 18 00 00 14 00 00 00 ...."...9...!...\.......~.......
04a0 96 18 00 00 17 00 00 00 ab 18 00 00 11 00 00 00 c3 18 00 00 1a 00 00 00 d5 18 00 00 1c 00 00 00 ................................
04c0 f0 18 00 00 17 00 00 00 0d 19 00 00 16 00 00 00 25 19 00 00 14 00 00 00 3c 19 00 00 17 00 00 00 ................%.......<.......
04e0 51 19 00 00 19 00 00 00 69 19 00 00 1a 00 00 00 83 19 00 00 14 00 00 00 9e 19 00 00 8f 01 00 00 Q.......i.......................
0500 b3 19 00 00 79 00 00 00 43 1b 00 00 1c 00 00 00 bd 1b 00 00 24 00 00 00 da 1b 00 00 1b 00 00 00 ....y...C...........$...........
0520 ff 1b 00 00 13 00 00 00 1b 1c 00 00 10 00 00 00 2f 1c 00 00 11 00 00 00 40 1c 00 00 19 00 00 00 ................/.......@.......
0540 52 1c 00 00 13 00 00 00 6c 1c 00 00 1f 00 00 00 80 1c 00 00 29 00 00 00 a0 1c 00 00 1d 00 00 00 R.......l...........)...........
0560 ca 1c 00 00 16 00 00 00 e8 1c 00 00 19 00 00 00 ff 1c 00 00 1d 00 00 00 19 1d 00 00 10 00 00 00 ................................
0580 37 1d 00 00 16 00 00 00 48 1d 00 00 16 00 00 00 5f 1d 00 00 17 00 00 00 76 1d 00 00 37 00 00 00 7.......H......._.......v...7...
05a0 8e 1d 00 00 15 00 00 00 c6 1d 00 00 25 00 00 00 dc 1d 00 00 23 00 00 00 02 1e 00 00 11 00 00 00 ............%.......#...........
05c0 26 1e 00 00 15 00 00 00 38 1e 00 00 15 00 00 00 4e 1e 00 00 08 00 00 00 64 1e 00 00 0a 00 00 00 &.......8.......N.......d.......
05e0 6d 1e 00 00 06 00 00 00 78 1e 00 00 0b 00 00 00 7f 1e 00 00 04 00 00 00 8b 1e 00 00 05 00 00 00 m.......x.......................
0600 90 1e 00 00 0e 00 00 00 96 1e 00 00 1a 00 00 00 a5 1e 00 00 56 00 00 00 c0 1e 00 00 08 00 00 00 ....................V...........
0620 17 1f 00 00 09 00 00 00 20 1f 00 00 0e 00 00 00 2a 1f 00 00 18 00 00 00 39 1f 00 00 04 00 00 00 ................*.......9.......
0640 52 1f 00 00 0e 00 00 00 57 1f 00 00 08 00 00 00 66 1f 00 00 10 00 00 00 6f 1f 00 00 22 00 00 00 R.......W.......f.......o..."...
0660 80 1f 00 00 14 00 00 00 a3 1f 00 00 0f 00 00 00 b8 1f 00 00 21 00 00 00 c8 1f 00 00 0a 00 00 00 ....................!...........
0680 ea 1f 00 00 10 00 00 00 f5 1f 00 00 09 00 00 00 06 20 00 00 05 00 00 00 10 20 00 00 08 00 00 00 ................................
06a0 16 20 00 00 13 00 00 00 1f 20 00 00 05 00 00 00 33 20 00 00 08 00 00 00 39 20 00 00 09 00 00 00 ................3.......9.......
06c0 42 20 00 00 08 00 00 00 4c 20 00 00 4c 00 00 00 55 20 00 00 10 00 00 00 a2 20 00 00 06 00 00 00 B.......L...L...U...............
06e0 b3 20 00 00 0d 00 00 00 ba 20 00 00 0a 00 00 00 c8 20 00 00 07 00 00 00 d3 20 00 00 06 00 00 00 ................................
0700 db 20 00 00 18 00 00 00 e2 20 00 00 08 00 00 00 fb 20 00 00 06 00 00 00 04 21 00 00 0a 00 00 00 .........................!......
0720 0b 21 00 00 39 00 00 00 16 21 00 00 11 00 00 00 50 21 00 00 0f 00 00 00 62 21 00 00 09 00 00 00 .!..9....!......P!......b!......
0740 72 21 00 00 09 00 00 00 7c 21 00 00 0d 00 00 00 86 21 00 00 07 00 00 00 94 21 00 00 07 00 00 00 r!......|!.......!.......!......
0760 9c 21 00 00 09 00 00 00 a4 21 00 00 09 00 00 00 ae 21 00 00 12 00 00 00 b8 21 00 00 0a 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
0780 cb 21 00 00 06 00 00 00 d6 21 00 00 0e 00 00 00 dd 21 00 00 12 00 00 00 ec 21 00 00 08 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
07a0 ff 21 00 00 08 00 00 00 08 22 00 00 08 00 00 00 11 22 00 00 08 00 00 00 1a 22 00 00 1b 00 00 00 .!......."......."......."......
07c0 23 22 00 00 07 00 00 00 3f 22 00 00 12 00 00 00 47 22 00 00 04 00 00 00 5a 22 00 00 08 00 00 00 #"......?"......G"......Z"......
07e0 5f 22 00 00 10 00 00 00 68 22 00 00 23 00 00 00 79 22 00 00 14 00 00 00 9d 22 00 00 09 00 00 00 _"......h"..#...y"......."......
0800 b2 22 00 00 1b 00 00 00 bc 22 00 00 0b 00 00 00 d8 22 00 00 0b 00 00 00 e4 22 00 00 05 00 00 00 ."......."......."......."......
0820 f0 22 00 00 08 00 00 00 f6 22 00 00 0f 00 00 00 ff 22 00 00 0a 00 00 00 0f 23 00 00 08 00 00 00 .".......".......".......#......
0840 1a 23 00 00 08 00 00 00 23 23 00 00 06 00 00 00 2c 23 00 00 15 00 00 00 33 23 00 00 09 00 00 00 .#......##......,#......3#......
0860 49 23 00 00 06 00 00 00 53 23 00 00 0f 00 00 00 5a 23 00 00 53 00 00 00 6a 23 00 00 8c 00 00 00 I#......S#......Z#..S...j#......
0880 be 23 00 00 20 00 00 00 4b 24 00 00 08 00 00 00 6c 24 00 00 10 00 00 00 75 24 00 00 22 00 00 00 .#......K$......l$......u$.."...
08a0 86 24 00 00 14 00 00 00 a9 24 00 00 0d 00 00 00 be 24 00 00 16 00 00 00 cc 24 00 00 0e 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
08c0 e3 24 00 00 8e 00 00 00 f2 24 00 00 0e 00 00 00 81 25 00 00 21 00 00 00 90 25 00 00 0d 00 00 00 .$.......$.......%..!....%......
08e0 b2 25 00 00 16 00 00 00 c0 25 00 00 06 00 00 00 d7 25 00 00 05 00 00 00 de 25 00 00 0c 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0900 e4 25 00 00 10 00 00 00 f1 25 00 00 0b 00 00 00 02 26 00 00 0e 00 00 00 0e 26 00 00 11 00 00 00 .%.......%.......&.......&......
0920 1d 26 00 00 12 00 00 00 2f 26 00 00 0d 00 00 00 42 26 00 00 05 00 00 00 50 26 00 00 0c 00 00 00 .&....../&......B&......P&......
0940 56 26 00 00 0b 00 00 00 63 26 00 00 23 00 00 00 6f 26 00 00 6f 00 00 00 93 26 00 00 12 00 00 00 V&......c&..#...o&..o....&......
0960 03 27 00 00 06 00 00 00 16 27 00 00 0b 00 00 00 1d 27 00 00 09 00 00 00 29 27 00 00 09 00 00 00 .'.......'.......'......)'......
0980 33 27 00 00 08 00 00 00 3d 27 00 00 09 00 00 00 46 27 00 00 10 00 00 00 50 27 00 00 22 00 00 00 3'......='......F'......P'.."...
09a0 61 27 00 00 1c 00 00 00 84 27 00 00 06 00 00 00 a1 27 00 00 06 00 00 00 a8 27 00 00 16 00 00 00 a'.......'.......'.......'......
09c0 af 27 00 00 08 00 00 00 c6 27 00 00 09 00 00 00 cf 27 00 00 07 00 00 00 d9 27 00 00 00 65 6d 61 .'.......'.......'.......'...ema
09e0 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 2e 74 65 78 74 00 65 6d 61 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 5f 6d 61 69 6c il.verify.text.email.verify_mail
0a00 2e 73 75 62 6a 65 63 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 5f 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 5f 6c 69 .subject.flash.a_confirmation_li
0a20 6e 6b 5f 68 61 73 5f 62 65 65 6e 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 63 63 6f 75 6e 74 5f 6e nk_has_been_sent.flash.account_n
0a40 6f 74 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c ot_verified.flash.badge_added.fl
0a60 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 6d 6f ash.badge_deleted.flash.badge_mo
0a80 64 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 65 6d 61 69 6c 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 dified.flash.email_verified.flas
0aa0 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 6c 72 65 h.friend_added.flash.friend_alre
0ac0 61 64 79 5f 65 78 69 73 74 73 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 6e 6f 74 5f 66 6f 75 6e ady_exists.flash.friend_not_foun
0ae0 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 d.flash.friend_request_sent.flas
0b00 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 h.invalid_credentials.flash.inva
0b20 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 66 69 6c 65 00 66 6c 61 lid_email.flash.invalid_file.fla
0b40 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 6e 61 6d 65 00 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 69 6e 00 sh.invalid_name.flash.logged_in.
0b60 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 6f 75 74 00 66 6c 61 73 68 2e 6e 6f 5f 66 69 6c 65 5f 73 flash.logged_out.flash.no_file_s
0b80 65 6c 65 63 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 74 6f 6b 65 6e 5f 67 65 6e elected.flash.password_token_gen
0ba0 65 72 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c erated.flash.password_updated.fl
0bc0 61 73 68 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e ash.personal_data_updated.flash.
0be0 72 65 73 65 74 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 74 72 61 63 6b 5f reset_invalid_email.flash.track_
0c00 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 00 66 deleted.flash.upload_cancelled.f
0c20 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 73 75 63 63 65 73 73 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 lash.upload_success.page.admin.b
0c40 61 64 67 65 2e 64 65 6c 65 74 65 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 adge.delete_badge.page.admin.bad
0c60 67 65 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 61 ge.edit.page.admin.badges.page.a
0c80 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 2e 61 64 64 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e dmin.badges.add_badge.page.admin
0ca0 2e 62 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 69 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 .badges.badge_image.page.admin.b
0cc0 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 74 69 74 adges.badge_title.page.admin.tit
0ce0 6c 65 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 5f 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 le.page.browse.download_multiple
0d00 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 6e 6f 5f 74 72 61 63 6b 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 .page.browse.no_tracks.page.brow
0d20 73 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 63 72 65 se.title.page.create_account.cre
0d40 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 70 61 ate.page.create_account.email.pa
0d60 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 ge.create_account.email_invalid.
0d80 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 6e 61 6d 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 page.create_account.name.page.cr
0da0 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 6e 61 6d 65 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 63 eate_account.name_invalid.page.c
0dc0 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 reate_account.password.page.crea
0de0 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 te_account.password_invalid.page
0e00 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 74 5f 6d 61 .create_account.password_must_ma
0e20 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 tch.page.create_account.repeat_p
0e40 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 74 69 74 6c assword.page.create_account.titl
0e60 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 61 76 67 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 e.page.details.avg_speed.page.de
0e80 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d tails.comments.page.details.comm
0ea0 65 6e 74 73 2e 61 75 74 68 6f 72 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 ents.author.page.details.comment
0ec0 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 74 5f 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 s.new.input_comment.page.details
0ee0 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 74 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 .comments.new.input_title.page.d
0f00 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e etails.comments.new.submit.page.
0f20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e details.comments.new.title.page.
0f40 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 details.date.page.details.delete
0f60 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 61 67 65 2e .page.details.delete.close.page.
0f80 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 details.delete.delete.page.detai
0fa0 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 ls.delete.info.page.details.dele
0fc0 74 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 68 69 6c 6c 00 70 te.title.page.details.downhill.p
0fe0 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c age.details.download.page.detail
1000 73 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 65 6e 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 s.edit.page.details.end_time.pag
1020 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6d 61 e.details.length.page.details.ma
1040 78 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 6d 65 x_speed.page.details.moving_time
1060 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 .page.details.share.page.details
1080 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 .sharelink.close.page.details.sh
10a0 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c arelink.info.page.details.sharel
10c0 69 6e 6b 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 ink.invalidate.page.details.shar
10e0 65 6c 69 6e 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 74 61 72 74 5f 74 elink.title.page.details.start_t
1100 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 74 6f 70 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 ime.page.details.stopped_time.pa
1120 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 61 67 73 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 69 74 ge.details.tags.page.details.tit
1140 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 75 70 68 69 6c 6c 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 le.page.details.uphill.page.edit
1160 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e 63 65 6c 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d .form.cancel.page.edit.form.subm
1180 69 74 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 69 74 it.page.edit.title.page.home.tit
11a0 6c 65 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 6f 74 61 6c 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 65 6d le.page.home.total.page.login.em
11c0 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 66 6f 72 67 6f 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 ail.page.login.forgot_password.p
11e0 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 73 75 age.login.password.page.login.su
1200 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 bmit.page.login.title.page.my_pr
1220 6f 66 69 6c 65 2e 61 63 63 65 70 74 5f 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 ofile.accept_friend.page.my_prof
1240 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 5f 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6d 79 ile.friend_request_email.page.my
1260 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 _profile.friends.page.my_profile
1280 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 .personal_data.page.my_profile.p
12a0 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 6e 61 6d 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c ersonal_data.name.page.my_profil
12c0 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 e.personal_data.password.page.my
12e0 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f _profile.personal_data.password_
1300 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c invalid.page.my_profile.personal
1320 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 74 5f 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 6d _data.password_must_match.page.m
1340 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 y_profile.personal_data.repeat_p
1360 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c assword.page.my_profile.personal
1380 5f 64 61 74 61 2e 73 61 76 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 73 65 6e 64 5f _data.save.page.my_profile.send_
13a0 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 74 friend_request.page.my_profile.t
13c0 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 75 6e 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 itle.page.my_profile.unfriend.pa
13e0 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 61 64 6d 69 6e 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 62 72 6f 77 ge.navbar.admin.page.navbar.brow
1400 73 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 00 70 61 se.page.navbar.create_account.pa
1420 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 68 6f 6d 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 69 6e ge.navbar.home.page.navbar.login
1440 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 6f 75 74 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e .page.navbar.logout.page.navbar.
1460 70 72 6f 66 69 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 74 6f 67 67 6c 65 00 70 61 67 65 2e profile.page.navbar.toggle.page.
1480 6e 61 76 62 61 72 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 75 73 65 72 00 70 navbar.upload.page.navbar.user.p
14a0 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 77 65 6c 63 6f 6d 65 5f 75 73 65 72 00 70 61 67 65 2e 6e 6f 73 age.navbar.welcome_user.page.nos
14c0 63 72 69 70 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e cript.page.password_reset.email.
14e0 62 6f 64 79 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e 73 body.page.password_reset.email.s
1500 75 62 6a 65 63 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 ubject.page.password_reset.passw
1520 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 ord.page.password_reset.password
1540 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 _invalid.page.password_reset.pas
1560 73 77 6f 72 64 5f 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 sword_mismatch.page.password_res
1580 65 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 et.repeat_password.page.password
15a0 5f 72 65 73 65 74 2e 72 65 73 65 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 _reset.reset.page.password_reset
15c0 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 65 6d 61 .title.page.request_password.ema
15e0 69 6c 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 il.page.request_password.info.pa
1600 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 65 ge.request_password.request.page
1620 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 .request_password.title.page.tra
1640 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 61 64 64 5f 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f ck.form.add_friend.page.track.fo
1660 72 6d 2e 61 64 64 5f 74 61 67 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 62 61 64 67 65 rm.add_tag.page.track.form.badge
1680 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 s.page.track.form.date.page.trac
16a0 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f k.form.description.page.track.fo
16c0 72 6d 2e 69 6d 61 67 65 5f 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 5f 6d 6f 64 61 6c 00 70 61 67 65 2e rm.image_description_modal.page.
16e0 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 69 6d 61 67 65 5f 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 5f 6d 6f 64 track.form.image_description_mod
1700 61 6c 2e 73 61 76 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 72 65 6d 6f 76 65 5f 69 al.save.page.track.form.remove_i
1720 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 73 65 6c 65 63 74 5f 69 6d 61 67 mage.page.track.form.select_imag
1740 65 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 61 67 67 65 64 5f 70 65 6f 70 6c 65 es.page.track.form.tagged_people
1760 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 61 67 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b .page.track.form.tags.page.track
1780 2e 66 6f 72 6d 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 .form.title.page.track.form.visi
17a0 62 69 6c 69 74 79 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 bility.page.track.form.visibilit
17c0 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 y.friends.page.track.form.visibi
17e0 6c 69 74 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 5f 74 61 67 67 65 64 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 lity.friends_tagged.page.track.f
1800 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 orm.visibility.info.page.track.f
1820 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 69 6e 00 70 61 67 65 2e 74 72 orm.visibility.logged_in.page.tr
1840 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 70 72 69 76 61 74 65 00 70 61 67 65 ack.form.visibility.private.page
1860 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 70 75 62 6c 69 63 00 70 61 .track.form.visibility.public.pa
1880 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e 63 65 6c 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 ge.upload.form.cancel.page.uploa
18a0 64 2e 66 6f 72 6d 2e 67 70 78 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d d.form.gpx.page.upload.form.subm
18c0 69 74 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 63 6f it.page.upload.title.password_co
18e0 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 63 6f 6e 73 74 72 61 nstraint.length.password_constra
1900 69 6e 74 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 61 76 67 5f 73 int.mismatch.tooltip.table.avg_s
1920 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 64 6f 77 6e 68 69 6c 6c 00 74 6f 6f 6c peed.tooltip.table.downhill.tool
1940 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6d tip.table.length.tooltip.table.m
1960 61 78 5f 73 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 ax_speed.tooltip.table.moving_ti
1980 6d 65 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 73 74 6f 70 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 74 6f me.tooltip.table.stopped_time.to
19a0 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 75 70 68 69 6c 6c 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 oltip.table.uphill.Project-Id-Ve
19c0 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 52 4f 4a 45 43 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 rsion:.PROJECT.VERSION.Report-Ms
19e0 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 gid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT-C
1a00 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 37 2d 32 31 20 32 33 3a 34 39 2b 30 reation-Date:.2022-07-21.23:49+0
1a20 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 37 2d 30 32 200.PO-Revision-Date:.2022-07-02
1a40 20 31 37 3a 33 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c .17:35+0200.Last-Translator:.FUL
1a60 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a L.NAME.<EMAIL@ADDRESS>.Language:
1a80 20 64 65 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 64 65 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 .de.Language-Team:.de.<LL@li.org
1aa0 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 >.Plural-Forms:.nplurals=2;.plur
1ac0 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 al=(n.!=.1);.MIME-Version:.1.0.C
1ae0 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 ontent-Type:.text/plain;.charset
1b00 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 =utf-8.Content-Transfer-Encoding
1b20 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 30 2e :.8bit.Generated-By:.Babel.2.10.
1b40 33 0a 00 55 6d 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 2d 4b 6f 6e 74 6f 20 7a 75 20 62 65 3..Um.Dein.Fietsboek-Konto.zu.be
1b60 73 74 c3 a4 74 69 67 65 6e 2c 20 6e 75 74 7a 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 3a 20 7b 7d st..tigen,.nutze.diesen.Link:.{}
1b80 0a 0a 46 61 6c 6c 73 20 44 75 20 6b 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 20 68 ..Falls.Du.kein.Konto.angelegt.h
1ba0 61 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 64 69 65 73 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 ast,.ignoriere.diese.E-Mail..Fie
1bc0 74 73 62 6f 65 6b 20 4b 6f 6e 74 6f 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 00 45 69 6e 20 42 65 tsboek.Konto.Best..tigung.Ein.Be
1be0 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 73 6c 69 6e 6b 20 77 75 72 64 65 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 00 4b st..tigungslink.wurde.versandt.K
1c00 6f 6e 74 6f 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 00 57 61 70 70 65 onto.noch.nicht.best..tigt.Wappe
1c20 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 57 61 70 70 65 6e 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 00 n.hinzugef..gt.Wappen.gel..scht.
1c40 57 61 70 70 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 74 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 Wappen.bearbeitet.E-Mail-Adresse
1c60 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 00 46 72 65 75 6e 64 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 .best..tigt.Freund.hinzugef..gt.
1c80 44 69 65 73 65 72 20 46 72 65 75 6e 64 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 00 Dieser.Freund.existiert.bereits.
1ca0 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 4b 6f 6e 74 6f 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 Das.angegebene.Konto.wurde.nicht
1cc0 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 46 72 65 75 6e 64 73 63 68 61 66 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 67 .gefunden.Freundschaftsanfrage.g
1ce0 65 73 65 6e 64 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4e 75 74 7a 65 72 64 61 74 65 6e 00 55 esendet.Ung..ltige.Nutzerdaten.U
1d00 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 ng..ltige.E-Mail-Adresse.Ung..lt
1d20 69 67 65 20 47 50 58 2d 44 61 74 65 69 20 67 65 73 65 6e 64 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 ige.GPX-Datei.gesendet.Ung..ltig
1d40 65 72 20 4e 61 6d 65 00 44 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 6e 20 61 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 00 44 er.Name.Du.bist.nun.angemeldet.D
1d60 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 6e 20 61 62 67 65 6d 65 6c 64 65 74 00 4b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 u.bist.nun.abgemeldet.Keine.Date
1d80 69 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 00 45 69 6e 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc i.ausgew..hlt.Ein.Link.zum.Zur..
1da0 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 64 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 73 20 77 75 72 64 65 20 76 65 72 cksetzen.des.Passworts.wurde.ver
1dc0 73 61 6e 64 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 00 50 65 72 73 sandt.Passwort.aktualisiert.Pers
1de0 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 ..nliche.Daten.wurden.gespeicher
1e00 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 61 6e 67 65 t.Ung..ltige.E-Mail-Adresse.ange
1e20 67 65 62 65 6e 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 geben.Strecke.gel..scht.Hochlade
1e40 6e 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 n.abgebrochen.Hochladen.erfolgre
1e60 69 63 68 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 57 61 70 70 65 6e 00 48 ich.L..schen.Bearbeiten.Wappen.H
1e80 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 42 69 6c 64 00 54 69 74 65 6c 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 inzuf..gen.Bild.Titel.Administra
1ea0 74 69 6f 6e 00 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 20 48 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 tion.ausgew..hlte.Herunterladen.
1ec0 45 73 20 77 75 72 64 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 Es.wurden.keine.Strecken.gefunde
1ee0 6e 2c 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 75 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 68 61 73 74 2e 20 56 65 72 73 n,.auf.die.Du.Zugriff.hast..Vers
1f00 75 63 68 65 2c 20 44 69 63 68 20 61 6e 7a 75 6d 65 6c 64 65 6e 2e 00 53 74 c3 b6 62 65 72 6e 00 uche,.Dich.anzumelden..St..bern.
1f20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d Erstellen.E-Mail-Adresse.E-Mail-
1f40 41 64 72 65 73 73 65 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 4e 61 6d 65 00 4e 61 6d 65 20 75 6e 67 c3 Adresse.ung..ltig.Name.Name.ung.
1f60 bc 6c 74 69 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 .ltig.Passwort.Password.zu.kurz.
1f80 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 Passw..rter.stimmen.nicht...bere
1fa0 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 4b 6f 6e 74 6f 20 45 72 in.Passwort.wiederholen.Konto.Er
1fc0 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 6c 69 63 68 65 20 47 65 73 63 68 77 stellen.durchschnittliche.Geschw
1fe0 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 76 indigkeit.Kommentare.Kommentar.v
2000 6f 6e 20 7b 7d 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 54 69 74 65 6c 00 41 62 73 65 6e 64 65 6e 00 4b on.{}.Kommentar.Titel.Absenden.K
2020 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 61 74 75 6d 00 4c c3 b6 73 63 68 65 ommentar.erstellen.Datum.L..sche
2040 6e 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 44 61 73 20 4c c3 b6 73 63 68 65 n.Abbrechen.L..schen.Das.L..sche
2060 6e 20 64 65 72 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 77 69 72 64 20 61 6c 6c 65 20 64 61 6d 69 74 20 76 65 n.der.Strecke.wird.alle.damit.ve
2080 72 62 75 6e 64 65 6e 65 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e rbundenen.Informationen.l..schen
20a0 21 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 72 67 61 62 00 48 65 72 75 6e 74 !.Strecke.L..schen.Bergab.Herunt
20c0 65 72 6c 61 64 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 45 6e 64 7a 65 69 74 00 4c c3 a4 6e 67 erladen.Bearbeiten.Endzeit.L..ng
20e0 65 00 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 46 61 68 72 7a e.maximale.Geschwindigkeit.Fahrz
2100 65 69 74 00 54 65 69 6c 65 6e 00 53 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 4a 65 64 65 72 20 6d 69 74 20 eit.Teilen.Schlie..en.Jeder.mit.
2120 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 53 Zugang.zu.diesem.Link.kann.die.S
2140 74 72 65 63 6b 65 20 61 6e 73 65 68 65 6e 21 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 76 61 6c 69 64 69 65 72 65 trecke.ansehen!.Link.invalidiere
2160 6e 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 54 65 69 6c 65 6e 00 53 74 61 72 74 7a 65 69 74 00 48 61 6c 74 n.Link.zum.Teilen.Startzeit.Halt
2180 65 7a 65 69 74 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 42 65 72 67 ezeit.Schlagw..rter.Details.Berg
21a0 61 75 66 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 auf.Abbrechen.Speichern.Strecke.
21c0 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 00 47 65 73 61 6d 74 00 45 2d 4d Bearbeiten.Startseite.Gesamt.E-M
21e0 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 50 ail-Adresse.Passwort.vergessen.P
2200 61 73 73 77 6f 72 74 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6e 65 68 6d asswort.Anmelden.Anmelden.Annehm
2220 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 64 65 73 20 46 72 65 75 6e 64 65 73 00 46 en.E-Mail-Adresse.des.Freundes.F
2240 72 65 75 6e 64 65 00 50 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 00 4e 61 6d 65 00 50 reunde.Pers..nliche.Daten.Name.P
2260 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 asswort.Passwort.zu.kurz.Passw..
2280 72 74 65 72 20 6d c3 bc 73 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 50 61 73 rter.m..ssen...bereinstimmen.Pas
22a0 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 46 72 65 75 swort.wiederholen.Speichern.Freu
22c0 6e 64 73 63 68 61 66 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 65 6e 00 4d 65 69 6e 20 50 72 6f ndschaftsanfrage.senden.Mein.Pro
22e0 66 69 6c 00 45 6e 74 66 72 65 75 6e 64 65 6e 00 41 64 6d 69 6e 00 53 74 c3 b6 62 65 72 6e 00 4b fil.Entfreunden.Admin.St..bern.K
2300 6f 6e 74 6f 20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 00 41 6e 6d 65 6c 64 onto.Erstellen.Startseite.Anmeld
2320 65 6e 00 41 62 6d 65 6c 64 65 6e 00 50 72 6f 66 69 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 75 6d en.Abmelden.Profil.Navigation.um
2340 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 4e 75 74 7a 65 72 00 57 69 6c 6c 6b 6f schalten.Hochladen.Nutzer.Willko
2360 6d 6d 65 6e 2c 20 7b 7d 21 00 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 69 73 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 mmen,.{}!.JavaScript.ist.deaktiv
2380 69 65 72 74 2c 20 7a 75 6d 20 4e 75 74 7a 65 6e 20 61 6c 6c 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 iert,.zum.Nutzen.aller.Funktione
23a0 6e 20 62 69 74 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 44 75 n.bitte.JavaScript.aktivieren.Du
23c0 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 2d 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 .kannst.Dein.Fietsboek-Passwort.
23e0 68 69 65 72 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3a 20 7b 7d 0a 0a 46 61 6c 6c 73 20 44 75 hier.zur..cksetzen:.{}..Falls.Du
2400 20 6b 65 69 6e 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 20 62 65 .keine.Passwortzur..cksetzung.be
2420 61 6e 74 72 61 67 74 20 68 61 73 74 2c 20 64 61 6e 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 64 69 65 antragt.hast,.dann.ignoriere.die
2440 73 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 se.E-Mail..Fietsboek.Passwortzur
2460 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 ..cksetzung.Passwort.Passwort.zu
2480 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 .kurz.Passw..rter.stimmen.nicht.
24a0 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 5a 75 ..berein.Passwort.wiederholen.Zu
24c0 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a r..cksetzen.Passwort.Zur..cksetz
24e0 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 57 65 6e 6e 20 44 75 20 44 65 69 6e 20 50 en.E-Mail-Adresse.Wenn.Du.Dein.P
2500 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 68 61 73 74 2c 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 44 asswort.vergessen.hast,.kannst.D
2520 75 20 44 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 68 69 65 72 20 65 69 6e 67 u.Deine.E-Mail-Adresse.hier.eing
2540 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 eben.und.einen.Link.zum.Zur..cks
2560 65 74 7a 65 6e 20 44 65 69 6e 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 73 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e etzen.Deines.Passworts.erhalten.
2580 00 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 .Anfrage.senden.Passwortzur..cks
25a0 65 74 7a 75 6e 67 20 42 65 61 6e 74 72 61 67 65 6e 00 46 72 65 75 6e 64 20 73 75 63 68 65 6e 00 etzung.Beantragen.Freund.suchen.
25c0 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 57 61 70 70 65 6e 00 44 61 Schlagwort.hinzuf..gen.Wappen.Da
25e0 74 75 6d 00 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 42 69 6c 64 62 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e tum.Beschreibung.Bildbeschreibun
2600 67 00 c3 9c 62 65 72 6e 65 68 6d 65 6e 00 42 69 6c 64 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 42 69 6c g...bernehmen.Bild.entfernen.Bil
2620 64 65 72 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 4d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 der.ausw..hlen.Markierte.Persone
2640 6e 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 54 69 74 65 6c 00 53 69 63 68 74 62 61 72 6b 65 n.Schlagw..rter.Titel.Sichtbarke
2660 69 74 00 4e 75 72 20 46 72 65 75 6e 64 65 00 4e 75 72 20 46 72 65 75 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 6d it.Nur.Freunde.Nur.Freunde.von.m
2680 61 72 6b 69 65 72 74 65 6e 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 00 42 65 61 63 68 74 65 2c 20 64 61 73 73 arkierten.Personen.Beachte,.dass
26a0 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e .markierte.Personen.und.Personen
26c0 20 6d 69 74 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 6d 20 27 54 65 69 6c 65 6e 27 2d 4c 69 6e 6b 20 64 69 .mit.Zugang.zum.'Teilen'-Link.di
26e0 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 73 65 68 65 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 65 e.Strecke.jederzeit.sehen.k..nne
2700 6e 2e 00 41 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 65 20 4e 75 74 7a 65 72 00 50 72 69 76 61 74 00 c3 96 66 n..Angemeldete.Nutzer.Privat...f
2720 66 65 6e 74 6c 69 63 68 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 47 50 58 20 44 61 74 65 69 00 41 62 73 fentlich.Abbrechen.GPX.Datei.Abs
2740 65 6e 64 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b 75 72 7a enden.Hochladen.Passwort.zu.kurz
2760 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 .Passw..rter.stimmen.nicht...ber
2780 65 69 6e 00 44 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 73 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 ein.Durchschnittsgeschwindigkeit
27a0 00 42 65 72 67 61 62 00 4c c3 a4 6e 67 65 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 .Bergab.L..nge.Maximalgeschwindi
27c0 67 6b 65 69 74 00 46 61 68 72 7a 65 69 74 00 48 61 6c 74 65 7a 65 69 74 00 42 65 72 67 61 75 66 gkeit.Fahrzeit.Haltezeit.Bergauf
27e0 00 .