aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fietsboek/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: c4dab055e6d044de4588332b38535515c7295c3b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a8 00 00 00 1c 00 00 00 5c 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................\...............
0020 9c 0a 00 00 11 00 00 00 9d 0a 00 00 19 00 00 00 af 0a 00 00 27 00 00 00 c9 0a 00 00 1a 00 00 00 ....................'...........
0040 f1 0a 00 00 11 00 00 00 0c 0b 00 00 13 00 00 00 1e 0b 00 00 14 00 00 00 32 0b 00 00 14 00 00 00 ........................2.......
0060 47 0b 00 00 12 00 00 00 5c 0b 00 00 1b 00 00 00 6f 0b 00 00 16 00 00 00 8b 0b 00 00 19 00 00 00 G.......\.......o...............
0080 a2 0b 00 00 19 00 00 00 bc 0b 00 00 13 00 00 00 d6 0b 00 00 12 00 00 00 ea 0b 00 00 12 00 00 00 ................................
00a0 fd 0b 00 00 0f 00 00 00 10 0c 00 00 10 00 00 00 20 0c 00 00 16 00 00 00 31 0c 00 00 1e 00 00 00 ........................1.......
00c0 48 0c 00 00 16 00 00 00 67 0c 00 00 1b 00 00 00 7e 0c 00 00 19 00 00 00 9a 0c 00 00 13 00 00 00 H.......g.......~...............
00e0 b4 0c 00 00 16 00 00 00 c8 0c 00 00 14 00 00 00 df 0c 00 00 1d 00 00 00 f4 0c 00 00 15 00 00 00 ................................
0100 12 0d 00 00 11 00 00 00 28 0d 00 00 1b 00 00 00 3a 0d 00 00 1d 00 00 00 56 0d 00 00 1d 00 00 00 ........(.......:.......V.......
0120 74 0d 00 00 10 00 00 00 92 0d 00 00 1d 00 00 00 a3 0d 00 00 22 00 00 00 c1 0d 00 00 26 00 00 00 t...................".......&...
0140 e4 0d 00 00 24 00 00 00 0b 0e 00 00 21 00 00 00 30 0e 00 00 21 00 00 00 52 0e 00 00 21 00 00 00 ....$.......!...0...!...R...!...
0160 74 0e 00 00 21 00 00 00 96 0e 00 00 1f 00 00 00 b8 0e 00 00 20 00 00 00 d8 0e 00 00 17 00 00 00 t...!...........................
0180 f9 0e 00 00 19 00 00 00 11 0f 00 00 23 00 00 00 2b 0f 00 00 15 00 00 00 4f 0f 00 00 11 00 00 00 ............#...+.......O.......
01a0 65 0f 00 00 1a 00 00 00 77 0f 00 00 19 00 00 00 92 0f 00 00 21 00 00 00 ac 0f 00 00 18 00 00 00 e.......w...........!...........
01c0 ce 0f 00 00 20 00 00 00 e7 0f 00 00 1c 00 00 00 08 10 00 00 24 00 00 00 25 10 00 00 27 00 00 00 ....................$...%...'...
01e0 4a 10 00 00 23 00 00 00 72 10 00 00 19 00 00 00 96 10 00 00 16 00 00 00 b0 10 00 00 15 00 00 00 J...#...r.......................
0200 c7 10 00 00 1c 00 00 00 dd 10 00 00 27 00 00 00 fa 10 00 00 25 00 00 00 22 11 00 00 20 00 00 00 ............'.......%...".......
0220 48 11 00 00 1f 00 00 00 69 11 00 00 11 00 00 00 89 11 00 00 13 00 00 00 9b 11 00 00 19 00 00 00 H.......i.......................
0240 af 11 00 00 1a 00 00 00 c9 11 00 00 18 00 00 00 e4 11 00 00 19 00 00 00 fd 11 00 00 15 00 00 00 ................................
0260 17 12 00 00 15 00 00 00 2d 12 00 00 11 00 00 00 43 12 00 00 15 00 00 00 55 12 00 00 13 00 00 00 ........-.......C.......U.......
0280 6b 12 00 00 16 00 00 00 7f 12 00 00 18 00 00 00 96 12 00 00 12 00 00 00 af 12 00 00 1c 00 00 00 k...............................
02a0 c2 12 00 00 1b 00 00 00 df 12 00 00 21 00 00 00 fb 12 00 00 1c 00 00 00 1d 13 00 00 17 00 00 00 ............!...................
02c0 3a 13 00 00 19 00 00 00 52 13 00 00 11 00 00 00 6c 13 00 00 12 00 00 00 7e 13 00 00 13 00 00 00 :.......R.......l.......~.......
02e0 91 13 00 00 15 00 00 00 a5 13 00 00 15 00 00 00 bb 13 00 00 0f 00 00 00 d1 13 00 00 0f 00 00 00 ................................
0300 e1 13 00 00 0f 00 00 00 f1 13 00 00 10 00 00 00 01 14 00 00 1a 00 00 00 12 14 00 00 13 00 00 00 ................................
0320 2d 14 00 00 11 00 00 00 41 14 00 00 10 00 00 00 53 14 00 00 1d 00 00 00 64 14 00 00 24 00 00 00 -.......A.......S.......d...$...
0340 82 14 00 00 17 00 00 00 a7 14 00 00 1d 00 00 00 bf 14 00 00 22 00 00 00 dd 14 00 00 26 00 00 00 ....................".......&...
0360 00 15 00 00 2e 00 00 00 27 15 00 00 31 00 00 00 56 15 00 00 2d 00 00 00 88 15 00 00 22 00 00 00 ........'...1...V...-......."...
0380 b6 15 00 00 23 00 00 00 d9 15 00 00 15 00 00 00 fd 15 00 00 18 00 00 00 13 16 00 00 11 00 00 00 ....#...........................
03a0 2c 16 00 00 12 00 00 00 3e 16 00 00 1a 00 00 00 51 16 00 00 10 00 00 00 6c 16 00 00 11 00 00 00 ,.......>.......Q.......l.......
03c0 7d 16 00 00 12 00 00 00 8f 16 00 00 13 00 00 00 a2 16 00 00 12 00 00 00 b6 16 00 00 12 00 00 00 }...............................
03e0 c9 16 00 00 10 00 00 00 dc 16 00 00 18 00 00 00 ed 16 00 00 0d 00 00 00 06 17 00 00 1e 00 00 00 ................................
0400 14 17 00 00 21 00 00 00 33 17 00 00 1c 00 00 00 55 17 00 00 24 00 00 00 72 17 00 00 25 00 00 00 ....!...3.......U...$...r...%...
0420 97 17 00 00 23 00 00 00 bd 17 00 00 19 00 00 00 e1 17 00 00 19 00 00 00 fb 17 00 00 1b 00 00 00 ....#...........................
0440 15 18 00 00 1a 00 00 00 31 18 00 00 1d 00 00 00 4c 18 00 00 1b 00 00 00 6a 18 00 00 1a 00 00 00 ........1.......L.......j.......
0460 86 18 00 00 17 00 00 00 a1 18 00 00 16 00 00 00 b9 18 00 00 14 00 00 00 d0 18 00 00 1b 00 00 00 ................................
0480 e5 18 00 00 27 00 00 00 01 19 00 00 2c 00 00 00 29 19 00 00 1c 00 00 00 56 19 00 00 1d 00 00 00 ....'.......,...).......V.......
04a0 73 19 00 00 1d 00 00 00 91 19 00 00 14 00 00 00 af 19 00 00 15 00 00 00 c4 19 00 00 1a 00 00 00 s...............................
04c0 da 19 00 00 22 00 00 00 f5 19 00 00 29 00 00 00 18 1a 00 00 1f 00 00 00 42 1a 00 00 24 00 00 00 ....".......)...........B...$...
04e0 62 1a 00 00 22 00 00 00 87 1a 00 00 21 00 00 00 aa 1a 00 00 17 00 00 00 cc 1a 00 00 14 00 00 00 b...".......!...................
0500 e4 1a 00 00 17 00 00 00 f9 1a 00 00 11 00 00 00 11 1b 00 00 1a 00 00 00 23 1b 00 00 1c 00 00 00 ........................#.......
0520 3e 1b 00 00 17 00 00 00 5b 1b 00 00 16 00 00 00 73 1b 00 00 14 00 00 00 8a 1b 00 00 17 00 00 00 >.......[.......s...............
0540 9f 1b 00 00 19 00 00 00 b7 1b 00 00 1a 00 00 00 d1 1b 00 00 14 00 00 00 ec 1b 00 00 8f 01 00 00 ................................
0560 01 1c 00 00 79 00 00 00 91 1d 00 00 1c 00 00 00 0b 1e 00 00 24 00 00 00 28 1e 00 00 1b 00 00 00 ....y...............$...(.......
0580 4d 1e 00 00 13 00 00 00 69 1e 00 00 10 00 00 00 7d 1e 00 00 11 00 00 00 8e 1e 00 00 19 00 00 00 M.......i.......}...............
05a0 a0 1e 00 00 13 00 00 00 ba 1e 00 00 1f 00 00 00 ce 1e 00 00 29 00 00 00 ee 1e 00 00 1d 00 00 00 ....................)...........
05c0 18 1f 00 00 16 00 00 00 36 1f 00 00 19 00 00 00 4d 1f 00 00 1d 00 00 00 67 1f 00 00 10 00 00 00 ........6.......M.......g.......
05e0 85 1f 00 00 16 00 00 00 96 1f 00 00 16 00 00 00 ad 1f 00 00 17 00 00 00 c4 1f 00 00 37 00 00 00 ............................7...
0600 dc 1f 00 00 15 00 00 00 14 20 00 00 25 00 00 00 2a 20 00 00 23 00 00 00 50 20 00 00 11 00 00 00 ............%...*...#...P.......
0620 74 20 00 00 15 00 00 00 86 20 00 00 15 00 00 00 9c 20 00 00 08 00 00 00 b2 20 00 00 0a 00 00 00 t...............................
0640 bb 20 00 00 06 00 00 00 c6 20 00 00 0b 00 00 00 cd 20 00 00 04 00 00 00 d9 20 00 00 05 00 00 00 ................................
0660 de 20 00 00 0e 00 00 00 e4 20 00 00 1a 00 00 00 f3 20 00 00 0d 00 00 00 0e 21 00 00 1f 00 00 00 .........................!......
0680 1c 21 00 00 16 00 00 00 3c 21 00 00 0f 00 00 00 53 21 00 00 0f 00 00 00 63 21 00 00 2d 00 00 00 .!......<!......S!......c!..-...
06a0 73 21 00 00 19 00 00 00 a1 21 00 00 0c 00 00 00 bb 21 00 00 12 00 00 00 c8 21 00 00 0d 00 00 00 s!.......!.......!.......!......
06c0 db 21 00 00 0f 00 00 00 e9 21 00 00 09 00 00 00 f9 21 00 00 56 00 00 00 03 22 00 00 08 00 00 00 .!.......!.......!..V...."......
06e0 5a 22 00 00 09 00 00 00 63 22 00 00 0e 00 00 00 6d 22 00 00 18 00 00 00 7c 22 00 00 04 00 00 00 Z"......c"......m"......|"......
0700 95 22 00 00 0e 00 00 00 9a 22 00 00 08 00 00 00 a9 22 00 00 10 00 00 00 b2 22 00 00 22 00 00 00 .".......".......".......".."...
0720 c3 22 00 00 14 00 00 00 e6 22 00 00 0f 00 00 00 fb 22 00 00 21 00 00 00 0b 23 00 00 0a 00 00 00 ."......."......."..!....#......
0740 2d 23 00 00 10 00 00 00 38 23 00 00 09 00 00 00 49 23 00 00 05 00 00 00 53 23 00 00 08 00 00 00 -#......8#......I#......S#......
0760 59 23 00 00 13 00 00 00 62 23 00 00 05 00 00 00 76 23 00 00 08 00 00 00 7c 23 00 00 09 00 00 00 Y#......b#......v#......|#......
0780 85 23 00 00 08 00 00 00 8f 23 00 00 4c 00 00 00 98 23 00 00 10 00 00 00 e5 23 00 00 06 00 00 00 .#.......#..L....#.......#......
07a0 f6 23 00 00 0d 00 00 00 fd 23 00 00 0a 00 00 00 0b 24 00 00 07 00 00 00 16 24 00 00 06 00 00 00 .#.......#.......$.......$......
07c0 1e 24 00 00 18 00 00 00 25 24 00 00 08 00 00 00 3e 24 00 00 06 00 00 00 47 24 00 00 0a 00 00 00 .$......%$......>$......G$......
07e0 4e 24 00 00 39 00 00 00 59 24 00 00 11 00 00 00 93 24 00 00 0f 00 00 00 a5 24 00 00 09 00 00 00 N$..9...Y$.......$.......$......
0800 b5 24 00 00 09 00 00 00 bf 24 00 00 0d 00 00 00 c9 24 00 00 07 00 00 00 d7 24 00 00 07 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
0820 df 24 00 00 09 00 00 00 e7 24 00 00 09 00 00 00 f1 24 00 00 12 00 00 00 fb 24 00 00 0a 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
0840 0e 25 00 00 06 00 00 00 19 25 00 00 0e 00 00 00 20 25 00 00 12 00 00 00 2f 25 00 00 08 00 00 00 .%.......%.......%....../%......
0860 42 25 00 00 08 00 00 00 4b 25 00 00 08 00 00 00 54 25 00 00 08 00 00 00 5d 25 00 00 1b 00 00 00 B%......K%......T%......]%......
0880 66 25 00 00 07 00 00 00 82 25 00 00 12 00 00 00 8a 25 00 00 04 00 00 00 9d 25 00 00 08 00 00 00 f%.......%.......%.......%......
08a0 a2 25 00 00 10 00 00 00 ab 25 00 00 23 00 00 00 bc 25 00 00 14 00 00 00 e0 25 00 00 09 00 00 00 .%.......%..#....%.......%......
08c0 f5 25 00 00 1b 00 00 00 ff 25 00 00 0b 00 00 00 1b 26 00 00 0b 00 00 00 27 26 00 00 05 00 00 00 .%.......%.......&......'&......
08e0 33 26 00 00 08 00 00 00 39 26 00 00 0f 00 00 00 42 26 00 00 0a 00 00 00 52 26 00 00 08 00 00 00 3&......9&......B&......R&......
0900 5d 26 00 00 08 00 00 00 66 26 00 00 06 00 00 00 6f 26 00 00 15 00 00 00 76 26 00 00 09 00 00 00 ]&......f&......o&......v&......
0920 8c 26 00 00 06 00 00 00 96 26 00 00 0f 00 00 00 9d 26 00 00 53 00 00 00 ad 26 00 00 8c 00 00 00 .&.......&.......&..S....&......
0940 01 27 00 00 20 00 00 00 8e 27 00 00 08 00 00 00 af 27 00 00 10 00 00 00 b8 27 00 00 22 00 00 00 .'.......'.......'.......'.."...
0960 c9 27 00 00 14 00 00 00 ec 27 00 00 0d 00 00 00 01 28 00 00 16 00 00 00 0f 28 00 00 0e 00 00 00 .'.......'.......(.......(......
0980 26 28 00 00 8e 00 00 00 35 28 00 00 0e 00 00 00 c4 28 00 00 21 00 00 00 d3 28 00 00 0d 00 00 00 &(......5(.......(..!....(......
09a0 f5 28 00 00 16 00 00 00 03 29 00 00 06 00 00 00 1a 29 00 00 05 00 00 00 21 29 00 00 0c 00 00 00 .(.......).......)......!)......
09c0 27 29 00 00 10 00 00 00 34 29 00 00 0b 00 00 00 45 29 00 00 0e 00 00 00 51 29 00 00 11 00 00 00 ')......4)......E)......Q)......
09e0 60 29 00 00 12 00 00 00 72 29 00 00 0d 00 00 00 85 29 00 00 05 00 00 00 93 29 00 00 0c 00 00 00 `)......r).......).......)......
0a00 99 29 00 00 0b 00 00 00 a6 29 00 00 23 00 00 00 b2 29 00 00 6f 00 00 00 d6 29 00 00 12 00 00 00 .).......)..#....)..o....)......
0a20 46 2a 00 00 06 00 00 00 59 2a 00 00 0b 00 00 00 60 2a 00 00 09 00 00 00 6c 2a 00 00 09 00 00 00 F*......Y*......`*......l*......
0a40 76 2a 00 00 08 00 00 00 80 2a 00 00 09 00 00 00 89 2a 00 00 10 00 00 00 93 2a 00 00 22 00 00 00 v*.......*.......*.......*.."...
0a60 a4 2a 00 00 1c 00 00 00 c7 2a 00 00 06 00 00 00 e4 2a 00 00 06 00 00 00 eb 2a 00 00 16 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
0a80 f2 2a 00 00 08 00 00 00 09 2b 00 00 09 00 00 00 12 2b 00 00 07 00 00 00 1c 2b 00 00 00 65 6d 61 .*.......+.......+.......+...ema
0aa0 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 2e 74 65 78 74 00 65 6d 61 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 5f 6d 61 69 6c il.verify.text.email.verify_mail
0ac0 2e 73 75 62 6a 65 63 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 5f 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 5f 6c 69 .subject.flash.a_confirmation_li
0ae0 6e 6b 5f 68 61 73 5f 62 65 65 6e 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 63 63 6f 75 6e 74 5f 6e nk_has_been_sent.flash.account_n
0b00 6f 74 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c ot_verified.flash.badge_added.fl
0b20 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 6d 6f ash.badge_deleted.flash.badge_mo
0b40 64 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 65 6d 61 69 6c 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 dified.flash.email_verified.flas
0b60 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 6c 72 65 h.friend_added.flash.friend_alre
0b80 61 64 79 5f 65 78 69 73 74 73 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 6e 6f 74 5f 66 6f 75 6e ady_exists.flash.friend_not_foun
0ba0 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 d.flash.friend_request_sent.flas
0bc0 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 h.invalid_credentials.flash.inva
0be0 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 66 69 6c 65 00 66 6c 61 lid_email.flash.invalid_file.fla
0c00 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 6e 61 6d 65 00 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 69 6e 00 sh.invalid_name.flash.logged_in.
0c20 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 6f 75 74 00 66 6c 61 73 68 2e 6e 6f 5f 66 69 6c 65 5f 73 flash.logged_out.flash.no_file_s
0c40 65 6c 65 63 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 74 6f 6b 65 6e 5f 67 65 6e elected.flash.password_token_gen
0c60 65 72 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c erated.flash.password_updated.fl
0c80 61 73 68 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e ash.personal_data_updated.flash.
0ca0 72 65 73 65 74 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 74 72 61 63 6b 5f reset_invalid_email.flash.track_
0cc0 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 00 66 deleted.flash.upload_cancelled.f
0ce0 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 73 75 63 63 65 73 73 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 lash.upload_success.page.admin.b
0d00 61 64 67 65 2e 64 65 6c 65 74 65 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 adge.delete_badge.page.admin.bad
0d20 67 65 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 61 ge.edit.page.admin.badges.page.a
0d40 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 2e 61 64 64 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e dmin.badges.add_badge.page.admin
0d60 2e 62 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 69 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 .badges.badge_image.page.admin.b
0d80 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 74 69 74 adges.badge_title.page.admin.tit
0da0 6c 65 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 5f 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 le.page.browse.download_multiple
0dc0 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 64 61 74 65 5f 62 6f 75 6e 64 61 72 .page.browse.filter.date_boundar
0de0 69 65 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 66 72 69 65 6e 64 73 5f 74 ies.page.browse.filter.friends_t
0e00 72 61 63 6b 73 5f 6f 6e 6c 79 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 6c 65 racks_only.page.browse.filter.le
0e20 6e 67 74 68 5f 62 6f 75 6e 64 61 72 69 65 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 ngth_boundaries.page.browse.filt
0e40 65 72 2e 6c 65 6e 67 74 68 5f 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 er.length_maximum.page.browse.fi
0e60 6c 74 65 72 2e 6c 65 6e 67 74 68 5f 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e lter.length_minimum.page.browse.
0e80 66 69 6c 74 65 72 2e 6d 65 5f 74 61 67 67 65 64 5f 6f 6e 6c 79 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 filter.me_tagged_only.page.brows
0ea0 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 6d 79 5f 74 72 61 63 6b 73 2e 6f 6e 6c 79 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f e.filter.my_tracks.only.page.bro
0ec0 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 73 65 61 72 63 68 5f 74 65 72 6d 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f wse.filter.search_terms.page.bro
0ee0 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 74 61 67 67 65 64 5f 70 65 72 73 6f 6e 00 70 61 67 65 2e 62 72 wse.filter.tagged_person.page.br
0f00 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 2e 74 61 67 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c owse.filter.tags.page.browse.fil
0f20 74 65 72 73 2e 61 70 70 6c 79 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 66 69 6c 74 65 72 73 2e 65 ters.apply.page.browse.filters.e
0f40 78 70 61 6e 64 5f 61 64 76 61 6e 63 65 64 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 6e 6f 5f 74 72 xpand_advanced.page.browse.no_tr
0f60 61 63 6b 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 acks.page.browse.title.page.crea
0f80 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 te_account.create.page.create_ac
0fa0 63 6f 75 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e count.email.page.create_account.
0fc0 65 6d 61 69 6c 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e email_invalid.page.create_accoun
0fe0 74 2e 6e 61 6d 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 6e 61 6d 65 5f t.name.page.create_account.name_
1000 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 invalid.page.create_account.pass
1020 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 word.page.create_account.passwor
1040 64 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 d_invalid.page.create_account.pa
1060 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 74 5f 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 ssword_must_match.page.create_ac
1080 63 6f 75 6e 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 count.repeat_password.page.creat
10a0 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 61 76 67 e_account.title.page.details.avg
10c0 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 70 61 67 _speed.page.details.comments.pag
10e0 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 61 75 74 68 6f 72 00 70 61 67 65 2e 64 e.details.comments.author.page.d
1100 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 74 5f 63 6f 6d 6d 65 6e etails.comments.new.input_commen
1120 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 t.page.details.comments.new.inpu
1140 74 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 t_title.page.details.comments.ne
1160 77 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e w.submit.page.details.comments.n
1180 65 77 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e ew.title.page.details.date.page.
11a0 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 details.delete.page.details.dele
11c0 74 65 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 64 65 6c te.close.page.details.delete.del
11e0 65 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 ete.page.details.delete.info.pag
1200 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 e.details.delete.title.page.deta
1220 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 68 69 6c 6c 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f ils.downhill.page.details.downlo
1240 61 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c ad.page.details.edit.page.detail
1260 73 2e 65 6e 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 s.end_time.page.details.length.p
1280 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6d 61 78 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 age.details.max_speed.page.detai
12a0 6c 73 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 ls.moving_time.page.details.shar
12c0 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 e.page.details.sharelink.close.p
12e0 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e age.details.sharelink.info.page.
1300 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 61 74 65 00 70 61 67 details.sharelink.invalidate.pag
1320 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 e.details.sharelink.title.page.d
1340 65 74 61 69 6c 73 2e 73 74 61 72 74 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 etails.start_time.page.details.s
1360 74 6f 70 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 61 67 73 00 70 61 topped_time.page.details.tags.pa
1380 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 75 70 ge.details.title.page.details.up
13a0 68 69 6c 6c 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e 63 65 6c 00 70 61 67 65 2e hill.page.edit.form.cancel.page.
13c0 65 64 69 74 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 74 69 74 6c 65 edit.form.submit.page.edit.title
13e0 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 6f 74 61 6c .page.home.title.page.home.total
1400 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 66 6f 72 .page.login.email.page.login.for
1420 67 6f 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 got_password.page.login.password
1440 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 74 69 .page.login.submit.page.login.ti
1460 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 61 63 63 65 70 74 5f 66 72 69 65 6e tle.page.my_profile.accept_frien
1480 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 d.page.my_profile.friend_request
14a0 5f 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 _email.page.my_profile.friends.p
14c0 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 00 70 61 67 age.my_profile.personal_data.pag
14e0 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 6e 61 6d 65 00 e.my_profile.personal_data.name.
1500 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 page.my_profile.personal_data.pa
1520 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f ssword.page.my_profile.personal_
1540 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 data.password_invalid.page.my_pr
1560 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 ofile.personal_data.password_mus
1580 74 5f 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c t_match.page.my_profile.personal
15a0 5f 64 61 74 61 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 _data.repeat_password.page.my_pr
15c0 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 73 61 76 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 ofile.personal_data.save.page.my
15e0 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 73 65 6e 64 5f 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 _profile.send_friend_request.pag
1600 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 e.my_profile.title.page.my_profi
1620 6c 65 2e 75 6e 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 61 64 6d 69 6e 00 70 61 le.unfriend.page.navbar.admin.pa
1640 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 62 72 6f 77 73 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 63 72 65 ge.navbar.browse.page.navbar.cre
1660 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 68 6f 6d 65 00 70 61 67 ate_account.page.navbar.home.pag
1680 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 69 6e 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 6f 75 e.navbar.login.page.navbar.logou
16a0 74 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 70 72 6f 66 69 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 t.page.navbar.profile.page.navba
16c0 72 2e 74 6f 67 67 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 70 61 67 65 r.toggle.page.navbar.upload.page
16e0 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 75 73 65 72 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 77 65 6c 63 6f 6d 65 .navbar.user.page.navbar.welcome
1700 5f 75 73 65 72 00 70 61 67 65 2e 6e 6f 73 63 72 69 70 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 _user.page.noscript.page.passwor
1720 64 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e 62 6f 64 79 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 d_reset.email.body.page.password
1740 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e 73 75 62 6a 65 63 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f _reset.email.subject.page.passwo
1760 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f rd_reset.password.page.password_
1780 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 reset.password_invalid.page.pass
17a0 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 word_reset.password_mismatch.pag
17c0 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 e.password_reset.repeat_password
17e0 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 72 65 73 65 74 00 70 61 67 65 2e .page.password_reset.reset.page.
1800 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 password_reset.title.page.reques
1820 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 t_password.email.page.request_pa
1840 73 73 77 6f 72 64 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 ssword.info.page.request_passwor
1860 64 2e 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e d.request.page.request_password.
1880 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 61 64 64 5f 66 72 69 65 6e 64 title.page.track.form.add_friend
18a0 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 61 64 64 5f 74 61 67 00 70 61 67 65 2e 74 72 .page.track.form.add_tag.page.tr
18c0 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 62 61 64 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e ack.form.badges.page.track.form.
18e0 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e date.page.track.form.description
1900 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 69 6d 61 67 65 5f 64 65 73 63 72 69 70 74 69 .page.track.form.image_descripti
1920 6f 6e 5f 6d 6f 64 61 6c 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 69 6d 61 67 65 5f 64 on_modal.page.track.form.image_d
1940 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 5f 6d 6f 64 61 6c 2e 73 61 76 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b escription_modal.save.page.track
1960 2e 66 6f 72 6d 2e 72 65 6d 6f 76 65 5f 69 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f .form.remove_image.page.track.fo
1980 72 6d 2e 73 65 6c 65 63 74 5f 69 6d 61 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d rm.select_images.page.track.form
19a0 2e 74 61 67 67 65 64 5f 70 65 6f 70 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 .tagged_people.page.track.form.t
19c0 61 67 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 ags.page.track.form.title.page.t
19e0 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e rack.form.visibility.page.track.
1a00 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 form.visibility.friends.page.tra
1a20 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 5f 74 61 67 67 65 ck.form.visibility.friends_tagge
1a40 64 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 69 6e 66 d.page.track.form.visibility.inf
1a60 6f 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 6c 6f 67 o.page.track.form.visibility.log
1a80 67 65 64 5f 69 6e 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 ged_in.page.track.form.visibilit
1aa0 79 2e 70 72 69 76 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 y.private.page.track.form.visibi
1ac0 6c 69 74 79 2e 70 75 62 6c 69 63 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e lity.public.page.upload.form.can
1ae0 63 65 6c 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 67 70 78 00 70 61 67 65 2e 75 70 cel.page.upload.form.gpx.page.up
1b00 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 69 74 load.form.submit.page.upload.tit
1b20 6c 65 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 61 le.password_constraint.length.pa
1b40 73 73 77 6f 72 64 5f 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 74 6f 6f 6c 74 ssword_constraint.mismatch.toolt
1b60 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 61 76 67 5f 73 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 ip.table.avg_speed.tooltip.table
1b80 2e 64 6f 77 6e 68 69 6c 6c 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 74 .downhill.tooltip.table.length.t
1ba0 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6d 61 78 5f 73 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 ooltip.table.max_speed.tooltip.t
1bc0 61 62 6c 65 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 6d 65 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 73 able.moving_time.tooltip.table.s
1be0 74 6f 70 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 75 70 68 69 6c 6c topped_time.tooltip.table.uphill
1c00 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 52 4f 4a 45 43 54 20 56 45 52 .Project-Id-Version:.PROJECT.VER
1c20 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c SION.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL
1c40 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 @ADDRESS.POT-Creation-Date:.2022
1c60 2d 30 37 2d 32 38 20 31 39 3a 34 38 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -07-28.19:48+0200.PO-Revision-Da
1c80 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 37 2d 30 32 20 31 37 3a 33 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2022-07-02.17:35+0200.Last-T
1ca0 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 ranslator:.FULL.NAME.<EMAIL@ADDR
1cc0 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a ESS>.Language:.de.Language-Team:
1ce0 20 64 65 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 .de.<LL@li.org>.Plural-Forms:.np
1d00 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d lurals=2;.plural=(n.!=.1);.MIME-
1d20 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f Version:.1.0.Content-Type:.text/
1d40 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 plain;.charset=utf-8.Content-Tra
1d60 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 nsfer-Encoding:.8bit.Generated-B
1d80 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 30 2e 33 0a 00 55 6d 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f y:.Babel.2.10.3..Um.Dein.Fietsbo
1da0 65 6b 2d 4b 6f 6e 74 6f 20 7a 75 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 65 6e 2c 20 6e 75 74 7a 65 20 64 ek-Konto.zu.best..tigen,.nutze.d
1dc0 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 3a 20 7b 7d 0a 0a 46 61 6c 6c 73 20 44 75 20 6b 65 69 6e 20 4b 6f iesen.Link:.{}..Falls.Du.kein.Ko
1de0 6e 74 6f 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 20 68 61 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 64 69 65 nto.angelegt.hast,.ignoriere.die
1e00 73 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 20 4b 6f 6e 74 6f 20 42 65 73 74 c3 se.E-Mail..Fietsboek.Konto.Best.
1e20 a4 74 69 67 75 6e 67 00 45 69 6e 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 73 6c 69 6e 6b 20 77 75 .tigung.Ein.Best..tigungslink.wu
1e40 72 64 65 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 00 4b 6f 6e 74 6f 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 rde.versandt.Konto.noch.nicht.be
1e60 73 74 c3 a4 74 69 67 74 00 57 61 70 70 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 57 61 70 st..tigt.Wappen.hinzugef..gt.Wap
1e80 70 65 6e 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 00 57 61 70 70 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 74 00 pen.gel..scht.Wappen.bearbeitet.
1ea0 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 00 46 72 65 75 6e 64 E-Mail-Adresse.best..tigt.Freund
1ec0 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 44 69 65 73 65 72 20 46 72 65 75 6e 64 20 65 78 69 73 .hinzugef..gt.Dieser.Freund.exis
1ee0 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 4b 6f 6e tiert.bereits.Das.angegebene.Kon
1f00 74 6f 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 46 72 65 75 6e 64 73 63 to.wurde.nicht.gefunden.Freundsc
1f20 68 61 66 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 67 65 73 65 6e 64 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 haftsanfrage.gesendet.Ung..ltige
1f40 20 4e 75 74 7a 65 72 64 61 74 65 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 .Nutzerdaten.Ung..ltige.E-Mail-A
1f60 64 72 65 73 73 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 47 50 58 2d 44 61 74 65 69 20 67 65 73 65 dresse.Ung..ltige.GPX-Datei.gese
1f80 6e 64 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 4e 61 6d 65 00 44 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 ndet.Ung..ltiger.Name.Du.bist.nu
1fa0 6e 20 61 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 00 44 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 6e 20 61 62 67 65 6d 65 6c n.angemeldet.Du.bist.nun.abgemel
1fc0 64 65 74 00 4b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 00 45 69 6e 20 det.Keine.Datei.ausgew..hlt.Ein.
1fe0 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 64 65 73 20 50 61 73 73 77 Link.zum.Zur..cksetzen.des.Passw
2000 6f 72 74 73 20 77 75 72 64 65 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 61 6b 74 orts.wurde.versandt.Passwort.akt
2020 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 00 50 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 20 77 75 72 ualisiert.Pers..nliche.Daten.wur
2040 64 65 6e 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 den.gespeichert.Ung..ltige.E-Mai
2060 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 67 65 6c c3 l-Adresse.angegeben.Strecke.gel.
2080 b6 73 63 68 74 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 48 6f 63 68 .scht.Hochladen.abgebrochen.Hoch
20a0 6c 61 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 61 72 62 laden.erfolgreich.L..schen.Bearb
20c0 65 69 74 65 6e 00 57 61 70 70 65 6e 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 42 69 6c 64 00 54 69 eiten.Wappen.Hinzuf..gen.Bild.Ti
20e0 74 65 6c 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 20 tel.Administration.ausgew..hlte.
2100 48 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 44 61 74 75 6d 73 67 72 65 6e 7a 65 6e 00 5a 65 69 67 Herunterladen.Datumsgrenzen.Zeig
2120 65 20 6e 75 72 20 53 74 72 65 63 6b 65 6e 20 76 6f 6e 20 46 72 65 75 6e 64 65 6e 00 4c c3 a4 6e e.nur.Strecken.von.Freunden.L..n
2140 67 65 6e 62 65 73 63 68 72 c3 a4 6e 6b 75 6e 67 65 6e 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 4c c3 a4 6e genbeschr..nkungen.Maximale.L..n
2160 67 65 00 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 4c c3 a4 6e 67 65 00 5a 65 69 67 65 20 6e 75 72 20 53 74 72 ge.Minimale.L..nge.Zeige.nur.Str
2180 65 63 6b 65 6e 2c 20 69 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 69 63 68 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 20 62 69 6e ecken,.in.denen.ich.markiert.bin
21a0 00 5a 65 69 67 65 20 6e 75 72 20 65 69 67 65 6e 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 6e 00 53 75 63 68 62 .Zeige.nur.eigene.Strecken.Suchb
21c0 65 67 72 69 66 66 65 00 4d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 00 53 63 68 6c 61 egriffe.Markierte.Personen.Schla
21e0 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 46 69 6c 74 65 72 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 00 45 72 77 65 69 74 65 gw..rter.Filter.anwenden.Erweite
2200 72 74 00 45 73 20 77 75 72 64 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 6e 20 67 65 66 75 rt.Es.wurden.keine.Strecken.gefu
2220 6e 64 65 6e 2c 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 75 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 68 61 73 74 2e 20 56 nden,.auf.die.Du.Zugriff.hast..V
2240 65 72 73 75 63 68 65 2c 20 44 69 63 68 20 61 6e 7a 75 6d 65 6c 64 65 6e 2e 00 53 74 c3 b6 62 65 ersuche,.Dich.anzumelden..St..be
2260 72 6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 45 2d 4d 61 rn.Erstellen.E-Mail-Adresse.E-Ma
2280 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 4e 61 6d 65 00 4e 61 6d 65 20 75 il-Adresse.ung..ltig.Name.Name.u
22a0 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 7a 75 20 6b 75 ng..ltig.Passwort.Password.zu.ku
22c0 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 rz.Passw..rter.stimmen.nicht...b
22e0 65 72 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 4b 6f 6e 74 6f erein.Passwort.wiederholen.Konto
2300 20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 6c 69 63 68 65 20 47 65 73 .Erstellen.durchschnittliche.Ges
2320 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 chwindigkeit.Kommentare.Kommenta
2340 72 20 76 6f 6e 20 7b 7d 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 54 69 74 65 6c 00 41 62 73 65 6e 64 65 r.von.{}.Kommentar.Titel.Absende
2360 6e 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 61 74 75 6d 00 4c c3 b6 73 n.Kommentar.erstellen.Datum.L..s
2380 63 68 65 6e 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 44 61 73 20 4c c3 b6 73 chen.Abbrechen.L..schen.Das.L..s
23a0 63 68 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 77 69 72 64 20 61 6c 6c 65 20 64 61 6d 69 74 chen.der.Strecke.wird.alle.damit
23c0 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 65 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 .verbundenen.Informationen.l..sc
23e0 68 65 6e 21 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 72 67 61 62 00 48 65 72 hen!.Strecke.L..schen.Bergab.Her
2400 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 45 6e 64 7a 65 69 74 00 4c c3 unterladen.Bearbeiten.Endzeit.L.
2420 a4 6e 67 65 00 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 46 61 .nge.maximale.Geschwindigkeit.Fa
2440 68 72 7a 65 69 74 00 54 65 69 6c 65 6e 00 53 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 4a 65 64 65 72 20 6d hrzeit.Teilen.Schlie..en.Jeder.m
2460 69 74 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 it.Zugang.zu.diesem.Link.kann.di
2480 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 61 6e 73 65 68 65 6e 21 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 76 61 6c 69 64 69 e.Strecke.ansehen!.Link.invalidi
24a0 65 72 65 6e 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 54 65 69 6c 65 6e 00 53 74 61 72 74 7a 65 69 74 00 48 eren.Link.zum.Teilen.Startzeit.H
24c0 61 6c 74 65 7a 65 69 74 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 42 altezeit.Schlagw..rter.Details.B
24e0 65 72 67 61 75 66 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 53 74 72 65 63 ergauf.Abbrechen.Speichern.Strec
2500 6b 65 20 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 00 47 65 73 61 6d 74 00 ke.Bearbeiten.Startseite.Gesamt.
2520 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 E-Mail-Adresse.Passwort.vergesse
2540 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6e n.Passwort.Anmelden.Anmelden.Ann
2560 65 68 6d 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 64 65 73 20 46 72 65 75 6e 64 65 ehmen.E-Mail-Adresse.des.Freunde
2580 73 00 46 72 65 75 6e 64 65 00 50 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 00 4e 61 6d s.Freunde.Pers..nliche.Daten.Nam
25a0 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 e.Passwort.Passwort.zu.kurz.Pass
25c0 77 c3 b6 72 74 65 72 20 6d c3 bc 73 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 w..rter.m..ssen...bereinstimmen.
25e0 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 46 Passwort.wiederholen.Speichern.F
2600 72 65 75 6e 64 73 63 68 61 66 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 65 6e 00 4d 65 69 6e 20 reundschaftsanfrage.senden.Mein.
2620 50 72 6f 66 69 6c 00 45 6e 74 66 72 65 75 6e 64 65 6e 00 41 64 6d 69 6e 00 53 74 c3 b6 62 65 72 Profil.Entfreunden.Admin.St..ber
2640 6e 00 4b 6f 6e 74 6f 20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 00 41 6e 6d n.Konto.Erstellen.Startseite.Anm
2660 65 6c 64 65 6e 00 41 62 6d 65 6c 64 65 6e 00 50 72 6f 66 69 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e elden.Abmelden.Profil.Navigation
2680 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 4e 75 74 7a 65 72 00 57 69 6c .umschalten.Hochladen.Nutzer.Wil
26a0 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 7b 7d 21 00 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 69 73 74 20 64 65 61 6b lkommen,.{}!.JavaScript.ist.deak
26c0 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 7a 75 6d 20 4e 75 74 7a 65 6e 20 61 6c 6c 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 tiviert,.zum.Nutzen.aller.Funkti
26e0 6f 6e 65 6e 20 62 69 74 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e onen.bitte.JavaScript.aktivieren
2700 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 2d 50 61 73 73 77 6f .Du.kannst.Dein.Fietsboek-Passwo
2720 72 74 20 68 69 65 72 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3a 20 7b 7d 0a 0a 46 61 6c 6c 73 rt.hier.zur..cksetzen:.{}..Falls
2740 20 44 75 20 6b 65 69 6e 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 .Du.keine.Passwortzur..cksetzung
2760 20 62 65 61 6e 74 72 61 67 74 20 68 61 73 74 2c 20 64 61 6e 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 .beantragt.hast,.dann.ignoriere.
2780 64 69 65 73 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 diese.E-Mail..Fietsboek.Passwort
27a0 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 zur..cksetzung.Passwort.Passwort
27c0 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 .zu.kurz.Passw..rter.stimmen.nic
27e0 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e ht...berein.Passwort.wiederholen
2800 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 .Zur..cksetzen.Passwort.Zur..cks
2820 65 74 7a 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 57 65 6e 6e 20 44 75 20 44 65 69 etzen.E-Mail-Adresse.Wenn.Du.Dei
2840 6e 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 68 61 73 74 2c 20 6b 61 6e 6e 73 n.Passwort.vergessen.hast,.kanns
2860 74 20 44 75 20 44 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 68 69 65 72 20 65 t.Du.Deine.E-Mail-Adresse.hier.e
2880 69 6e 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc ingeben.und.einen.Link.zum.Zur..
28a0 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 44 65 69 6e 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 73 20 65 72 68 61 6c 74 cksetzen.Deines.Passworts.erhalt
28c0 65 6e 2e 00 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc en..Anfrage.senden.Passwortzur..
28e0 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 20 42 65 61 6e 74 72 61 67 65 6e 00 46 72 65 75 6e 64 20 73 75 63 68 cksetzung.Beantragen.Freund.such
2900 65 6e 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 57 61 70 70 65 6e en.Schlagwort.hinzuf..gen.Wappen
2920 00 44 61 74 75 6d 00 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 42 69 6c 64 62 65 73 63 68 72 65 69 .Datum.Beschreibung.Bildbeschrei
2940 62 75 6e 67 00 c3 9c 62 65 72 6e 65 68 6d 65 6e 00 42 69 6c 64 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 bung...bernehmen.Bild.entfernen.
2960 42 69 6c 64 65 72 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 4d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 Bilder.ausw..hlen.Markierte.Pers
2980 6f 6e 65 6e 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 54 69 74 65 6c 00 53 69 63 68 74 62 61 onen.Schlagw..rter.Titel.Sichtba
29a0 72 6b 65 69 74 00 4e 75 72 20 46 72 65 75 6e 64 65 00 4e 75 72 20 46 72 65 75 6e 64 65 20 76 6f rkeit.Nur.Freunde.Nur.Freunde.vo
29c0 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 65 6e 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 00 42 65 61 63 68 74 65 2c 20 64 n.markierten.Personen.Beachte,.d
29e0 61 73 73 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 50 65 72 73 6f ass.markierte.Personen.und.Perso
2a00 6e 65 6e 20 6d 69 74 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 6d 20 27 54 65 69 6c 65 6e 27 2d 4c 69 6e 6b nen.mit.Zugang.zum.'Teilen'-Link
2a20 20 64 69 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 73 65 68 65 6e 20 6b c3 b6 .die.Strecke.jederzeit.sehen.k..
2a40 6e 6e 65 6e 2e 00 41 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 65 20 4e 75 74 7a 65 72 00 50 72 69 76 61 74 00 nnen..Angemeldete.Nutzer.Privat.
2a60 c3 96 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 47 50 58 20 44 61 74 65 69 00 ..ffentlich.Abbrechen.GPX.Datei.
2a80 41 62 73 65 6e 64 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b Absenden.Hochladen.Passwort.zu.k
2aa0 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc urz.Passw..rter.stimmen.nicht...
2ac0 62 65 72 65 69 6e 00 44 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 73 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b berein.Durchschnittsgeschwindigk
2ae0 65 69 74 00 42 65 72 67 61 62 00 4c c3 a4 6e 67 65 00 4d 61 78 69 6d 61 6c 67 65 73 63 68 77 69 eit.Bergab.L..nge.Maximalgeschwi
2b00 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 46 61 68 72 7a 65 69 74 00 48 61 6c 74 65 7a 65 69 74 00 42 65 72 67 ndigkeit.Fahrzeit.Haltezeit.Berg
2b20 61 75 66 00 auf.