aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fietsboek/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: b6375faa8c7f38eb6ac235ebc66972f62dcd7399 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 bc 09 00 00 11 00 00 00 bd 09 00 00 19 00 00 00 cf 09 00 00 27 00 00 00 e9 09 00 00 1a 00 00 00 ....................'...........
0040 11 0a 00 00 11 00 00 00 2c 0a 00 00 13 00 00 00 3e 0a 00 00 14 00 00 00 52 0a 00 00 14 00 00 00 ........,.......>.......R.......
0060 67 0a 00 00 12 00 00 00 7c 0a 00 00 1b 00 00 00 8f 0a 00 00 16 00 00 00 ab 0a 00 00 19 00 00 00 g.......|.......................
0080 c2 0a 00 00 19 00 00 00 dc 0a 00 00 13 00 00 00 f6 0a 00 00 12 00 00 00 0a 0b 00 00 12 00 00 00 ................................
00a0 1d 0b 00 00 0f 00 00 00 30 0b 00 00 10 00 00 00 40 0b 00 00 16 00 00 00 51 0b 00 00 1e 00 00 00 ........0.......@.......Q.......
00c0 68 0b 00 00 16 00 00 00 87 0b 00 00 1b 00 00 00 9e 0b 00 00 19 00 00 00 ba 0b 00 00 13 00 00 00 h...............................
00e0 d4 0b 00 00 16 00 00 00 e8 0b 00 00 14 00 00 00 ff 0b 00 00 1d 00 00 00 14 0c 00 00 15 00 00 00 ................................
0100 32 0c 00 00 11 00 00 00 48 0c 00 00 1b 00 00 00 5a 0c 00 00 1d 00 00 00 76 0c 00 00 1d 00 00 00 2.......H.......Z.......v.......
0120 94 0c 00 00 10 00 00 00 b2 0c 00 00 1d 00 00 00 c3 0c 00 00 15 00 00 00 e1 0c 00 00 11 00 00 00 ................................
0140 f7 0c 00 00 1a 00 00 00 09 0d 00 00 19 00 00 00 24 0d 00 00 21 00 00 00 3e 0d 00 00 18 00 00 00 ................$...!...>.......
0160 60 0d 00 00 20 00 00 00 79 0d 00 00 1c 00 00 00 9a 0d 00 00 24 00 00 00 b7 0d 00 00 27 00 00 00 `.......y...........$.......'...
0180 dc 0d 00 00 23 00 00 00 04 0e 00 00 19 00 00 00 28 0e 00 00 16 00 00 00 42 0e 00 00 15 00 00 00 ....#...........(.......B.......
01a0 59 0e 00 00 1c 00 00 00 6f 0e 00 00 27 00 00 00 8c 0e 00 00 25 00 00 00 b4 0e 00 00 20 00 00 00 Y.......o...'.......%...........
01c0 da 0e 00 00 1f 00 00 00 fb 0e 00 00 11 00 00 00 1b 0f 00 00 13 00 00 00 2d 0f 00 00 19 00 00 00 ........................-.......
01e0 41 0f 00 00 1a 00 00 00 5b 0f 00 00 18 00 00 00 76 0f 00 00 19 00 00 00 8f 0f 00 00 15 00 00 00 A.......[.......v...............
0200 a9 0f 00 00 15 00 00 00 bf 0f 00 00 11 00 00 00 d5 0f 00 00 15 00 00 00 e7 0f 00 00 13 00 00 00 ................................
0220 fd 0f 00 00 16 00 00 00 11 10 00 00 18 00 00 00 28 10 00 00 12 00 00 00 41 10 00 00 1c 00 00 00 ................(.......A.......
0240 54 10 00 00 1b 00 00 00 71 10 00 00 21 00 00 00 8d 10 00 00 1c 00 00 00 af 10 00 00 17 00 00 00 T.......q...!...................
0260 cc 10 00 00 19 00 00 00 e4 10 00 00 11 00 00 00 fe 10 00 00 12 00 00 00 10 11 00 00 13 00 00 00 ................................
0280 23 11 00 00 15 00 00 00 37 11 00 00 15 00 00 00 4d 11 00 00 0f 00 00 00 63 11 00 00 0f 00 00 00 #.......7.......M.......c.......
02a0 73 11 00 00 0f 00 00 00 83 11 00 00 10 00 00 00 93 11 00 00 1a 00 00 00 a4 11 00 00 13 00 00 00 s...............................
02c0 bf 11 00 00 11 00 00 00 d3 11 00 00 10 00 00 00 e5 11 00 00 1d 00 00 00 f6 11 00 00 24 00 00 00 ............................$...
02e0 14 12 00 00 17 00 00 00 39 12 00 00 1d 00 00 00 51 12 00 00 22 00 00 00 6f 12 00 00 26 00 00 00 ........9.......Q..."...o...&...
0300 92 12 00 00 2e 00 00 00 b9 12 00 00 31 00 00 00 e8 12 00 00 2d 00 00 00 1a 13 00 00 22 00 00 00 ............1.......-......."...
0320 48 13 00 00 23 00 00 00 6b 13 00 00 15 00 00 00 8f 13 00 00 18 00 00 00 a5 13 00 00 11 00 00 00 H...#...k.......................
0340 be 13 00 00 12 00 00 00 d0 13 00 00 1a 00 00 00 e3 13 00 00 10 00 00 00 fe 13 00 00 11 00 00 00 ................................
0360 0f 14 00 00 12 00 00 00 21 14 00 00 13 00 00 00 34 14 00 00 12 00 00 00 48 14 00 00 12 00 00 00 ........!.......4.......H.......
0380 5b 14 00 00 10 00 00 00 6e 14 00 00 18 00 00 00 7f 14 00 00 0d 00 00 00 98 14 00 00 1e 00 00 00 [.......n.......................
03a0 a6 14 00 00 21 00 00 00 c5 14 00 00 1c 00 00 00 e7 14 00 00 24 00 00 00 04 15 00 00 25 00 00 00 ....!...............$.......%...
03c0 29 15 00 00 23 00 00 00 4f 15 00 00 19 00 00 00 73 15 00 00 19 00 00 00 8d 15 00 00 1b 00 00 00 )...#...O.......s...............
03e0 a7 15 00 00 1a 00 00 00 c3 15 00 00 1d 00 00 00 de 15 00 00 1b 00 00 00 fc 15 00 00 1a 00 00 00 ................................
0400 18 16 00 00 17 00 00 00 33 16 00 00 16 00 00 00 4b 16 00 00 14 00 00 00 62 16 00 00 1b 00 00 00 ........3.......K.......b.......
0420 77 16 00 00 1c 00 00 00 93 16 00 00 1d 00 00 00 b0 16 00 00 1d 00 00 00 ce 16 00 00 14 00 00 00 w...............................
0440 ec 16 00 00 15 00 00 00 01 17 00 00 1a 00 00 00 17 17 00 00 22 00 00 00 32 17 00 00 29 00 00 00 ...................."...2...)...
0460 55 17 00 00 1f 00 00 00 7f 17 00 00 24 00 00 00 9f 17 00 00 22 00 00 00 c4 17 00 00 21 00 00 00 U...........$.......".......!...
0480 e7 17 00 00 17 00 00 00 09 18 00 00 14 00 00 00 21 18 00 00 17 00 00 00 36 18 00 00 11 00 00 00 ................!.......6.......
04a0 4e 18 00 00 1a 00 00 00 60 18 00 00 1c 00 00 00 7b 18 00 00 17 00 00 00 98 18 00 00 16 00 00 00 N.......`.......{...............
04c0 b0 18 00 00 14 00 00 00 c7 18 00 00 17 00 00 00 dc 18 00 00 19 00 00 00 f4 18 00 00 1a 00 00 00 ................................
04e0 0e 19 00 00 14 00 00 00 29 19 00 00 8f 01 00 00 3e 19 00 00 79 00 00 00 ce 1a 00 00 1c 00 00 00 ........).......>...y...........
0500 48 1b 00 00 24 00 00 00 65 1b 00 00 1b 00 00 00 8a 1b 00 00 13 00 00 00 a6 1b 00 00 10 00 00 00 H...$...e.......................
0520 ba 1b 00 00 11 00 00 00 cb 1b 00 00 19 00 00 00 dd 1b 00 00 13 00 00 00 f7 1b 00 00 1f 00 00 00 ................................
0540 0b 1c 00 00 29 00 00 00 2b 1c 00 00 1d 00 00 00 55 1c 00 00 16 00 00 00 73 1c 00 00 19 00 00 00 ....)...+.......U.......s.......
0560 8a 1c 00 00 1d 00 00 00 a4 1c 00 00 10 00 00 00 c2 1c 00 00 16 00 00 00 d3 1c 00 00 16 00 00 00 ................................
0580 ea 1c 00 00 17 00 00 00 01 1d 00 00 37 00 00 00 19 1d 00 00 15 00 00 00 51 1d 00 00 25 00 00 00 ............7...........Q...%...
05a0 67 1d 00 00 23 00 00 00 8d 1d 00 00 11 00 00 00 b1 1d 00 00 15 00 00 00 c3 1d 00 00 15 00 00 00 g...#...........................
05c0 d9 1d 00 00 08 00 00 00 ef 1d 00 00 0a 00 00 00 f8 1d 00 00 06 00 00 00 03 1e 00 00 0b 00 00 00 ................................
05e0 0a 1e 00 00 04 00 00 00 16 1e 00 00 05 00 00 00 1b 1e 00 00 0e 00 00 00 21 1e 00 00 1a 00 00 00 ........................!.......
0600 30 1e 00 00 56 00 00 00 4b 1e 00 00 08 00 00 00 a2 1e 00 00 09 00 00 00 ab 1e 00 00 0e 00 00 00 0...V...K.......................
0620 b5 1e 00 00 18 00 00 00 c4 1e 00 00 04 00 00 00 dd 1e 00 00 0e 00 00 00 e2 1e 00 00 08 00 00 00 ................................
0640 f1 1e 00 00 10 00 00 00 fa 1e 00 00 22 00 00 00 0b 1f 00 00 14 00 00 00 2e 1f 00 00 0f 00 00 00 ............"...................
0660 43 1f 00 00 21 00 00 00 53 1f 00 00 0a 00 00 00 75 1f 00 00 10 00 00 00 80 1f 00 00 09 00 00 00 C...!...S.......u...............
0680 91 1f 00 00 05 00 00 00 9b 1f 00 00 08 00 00 00 a1 1f 00 00 13 00 00 00 aa 1f 00 00 05 00 00 00 ................................
06a0 be 1f 00 00 08 00 00 00 c4 1f 00 00 09 00 00 00 cd 1f 00 00 08 00 00 00 d7 1f 00 00 4c 00 00 00 ............................L...
06c0 e0 1f 00 00 10 00 00 00 2d 20 00 00 06 00 00 00 3e 20 00 00 0d 00 00 00 45 20 00 00 0a 00 00 00 ........-.......>.......E.......
06e0 53 20 00 00 07 00 00 00 5e 20 00 00 06 00 00 00 66 20 00 00 18 00 00 00 6d 20 00 00 08 00 00 00 S.......^.......f.......m.......
0700 86 20 00 00 06 00 00 00 8f 20 00 00 0a 00 00 00 96 20 00 00 39 00 00 00 a1 20 00 00 11 00 00 00 ....................9...........
0720 db 20 00 00 0f 00 00 00 ed 20 00 00 09 00 00 00 fd 20 00 00 09 00 00 00 07 21 00 00 0d 00 00 00 .........................!......
0740 11 21 00 00 07 00 00 00 1f 21 00 00 07 00 00 00 27 21 00 00 09 00 00 00 2f 21 00 00 09 00 00 00 .!.......!......'!....../!......
0760 39 21 00 00 12 00 00 00 43 21 00 00 0a 00 00 00 56 21 00 00 06 00 00 00 61 21 00 00 0e 00 00 00 9!......C!......V!......a!......
0780 68 21 00 00 12 00 00 00 77 21 00 00 08 00 00 00 8a 21 00 00 08 00 00 00 93 21 00 00 08 00 00 00 h!......w!.......!.......!......
07a0 9c 21 00 00 08 00 00 00 a5 21 00 00 1b 00 00 00 ae 21 00 00 07 00 00 00 ca 21 00 00 12 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
07c0 d2 21 00 00 04 00 00 00 e5 21 00 00 08 00 00 00 ea 21 00 00 10 00 00 00 f3 21 00 00 23 00 00 00 .!.......!.......!.......!..#...
07e0 04 22 00 00 14 00 00 00 28 22 00 00 09 00 00 00 3d 22 00 00 1b 00 00 00 47 22 00 00 0b 00 00 00 ."......("......="......G"......
0800 63 22 00 00 0b 00 00 00 6f 22 00 00 05 00 00 00 7b 22 00 00 08 00 00 00 81 22 00 00 0f 00 00 00 c"......o"......{"......."......
0820 8a 22 00 00 0a 00 00 00 9a 22 00 00 08 00 00 00 a5 22 00 00 08 00 00 00 ae 22 00 00 06 00 00 00 ."......."......."......."......
0840 b7 22 00 00 15 00 00 00 be 22 00 00 09 00 00 00 d4 22 00 00 06 00 00 00 de 22 00 00 0f 00 00 00 ."......."......."......."......
0860 e5 22 00 00 53 00 00 00 f5 22 00 00 8c 00 00 00 49 23 00 00 20 00 00 00 d6 23 00 00 08 00 00 00 ."..S...."......I#.......#......
0880 f7 23 00 00 10 00 00 00 00 24 00 00 22 00 00 00 11 24 00 00 14 00 00 00 34 24 00 00 0d 00 00 00 .#.......$.."....$......4$......
08a0 49 24 00 00 16 00 00 00 57 24 00 00 0e 00 00 00 6e 24 00 00 8e 00 00 00 7d 24 00 00 0e 00 00 00 I$......W$......n$......}$......
08c0 0c 25 00 00 21 00 00 00 1b 25 00 00 0d 00 00 00 3d 25 00 00 16 00 00 00 4b 25 00 00 06 00 00 00 .%..!....%......=%......K%......
08e0 62 25 00 00 05 00 00 00 69 25 00 00 0c 00 00 00 6f 25 00 00 0e 00 00 00 7c 25 00 00 11 00 00 00 b%......i%......o%......|%......
0900 8b 25 00 00 12 00 00 00 9d 25 00 00 0d 00 00 00 b0 25 00 00 05 00 00 00 be 25 00 00 0c 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0920 c4 25 00 00 0b 00 00 00 d1 25 00 00 23 00 00 00 dd 25 00 00 6f 00 00 00 01 26 00 00 12 00 00 00 .%.......%..#....%..o....&......
0940 71 26 00 00 06 00 00 00 84 26 00 00 0b 00 00 00 8b 26 00 00 09 00 00 00 97 26 00 00 09 00 00 00 q&.......&.......&.......&......
0960 a1 26 00 00 08 00 00 00 ab 26 00 00 09 00 00 00 b4 26 00 00 10 00 00 00 be 26 00 00 22 00 00 00 .&.......&.......&.......&.."...
0980 cf 26 00 00 1c 00 00 00 f2 26 00 00 06 00 00 00 0f 27 00 00 06 00 00 00 16 27 00 00 16 00 00 00 .&.......&.......'.......'......
09a0 1d 27 00 00 08 00 00 00 34 27 00 00 09 00 00 00 3d 27 00 00 07 00 00 00 47 27 00 00 00 65 6d 61 .'......4'......='......G'...ema
09c0 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 2e 74 65 78 74 00 65 6d 61 69 6c 2e 76 65 72 69 66 79 5f 6d 61 69 6c il.verify.text.email.verify_mail
09e0 2e 73 75 62 6a 65 63 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 5f 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 5f 6c 69 .subject.flash.a_confirmation_li
0a00 6e 6b 5f 68 61 73 5f 62 65 65 6e 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 68 2e 61 63 63 6f 75 6e 74 5f 6e nk_has_been_sent.flash.account_n
0a20 6f 74 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c ot_verified.flash.badge_added.fl
0a40 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 62 61 64 67 65 5f 6d 6f ash.badge_deleted.flash.badge_mo
0a60 64 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 65 6d 61 69 6c 5f 76 65 72 69 66 69 65 64 00 66 6c 61 73 dified.flash.email_verified.flas
0a80 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 64 64 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 61 6c 72 65 h.friend_added.flash.friend_alre
0aa0 61 64 79 5f 65 78 69 73 74 73 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 6e 6f 74 5f 66 6f 75 6e ady_exists.flash.friend_not_foun
0ac0 64 00 66 6c 61 73 68 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 5f 73 65 6e 74 00 66 6c 61 73 d.flash.friend_request_sent.flas
0ae0 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 h.invalid_credentials.flash.inva
0b00 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 66 69 6c 65 00 66 6c 61 lid_email.flash.invalid_file.fla
0b20 73 68 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 6e 61 6d 65 00 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 69 6e 00 sh.invalid_name.flash.logged_in.
0b40 66 6c 61 73 68 2e 6c 6f 67 67 65 64 5f 6f 75 74 00 66 6c 61 73 68 2e 6e 6f 5f 66 69 6c 65 5f 73 flash.logged_out.flash.no_file_s
0b60 65 6c 65 63 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 74 6f 6b 65 6e 5f 67 65 6e elected.flash.password_token_gen
0b80 65 72 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c erated.flash.password_updated.fl
0ba0 61 73 68 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 5f 75 70 64 61 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e ash.personal_data_updated.flash.
0bc0 72 65 73 65 74 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 65 6d 61 69 6c 00 66 6c 61 73 68 2e 74 72 61 63 6b 5f reset_invalid_email.flash.track_
0be0 64 65 6c 65 74 65 64 00 66 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 00 66 deleted.flash.upload_cancelled.f
0c00 6c 61 73 68 2e 75 70 6c 6f 61 64 5f 73 75 63 63 65 73 73 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 lash.upload_success.page.admin.b
0c20 61 64 67 65 2e 64 65 6c 65 74 65 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 adge.delete_badge.page.admin.bad
0c40 67 65 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 61 ge.edit.page.admin.badges.page.a
0c60 64 6d 69 6e 2e 62 61 64 67 65 73 2e 61 64 64 5f 62 61 64 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e dmin.badges.add_badge.page.admin
0c80 2e 62 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 69 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 62 .badges.badge_image.page.admin.b
0ca0 61 64 67 65 73 2e 62 61 64 67 65 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 61 64 6d 69 6e 2e 74 69 74 adges.badge_title.page.admin.tit
0cc0 6c 65 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 5f 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 le.page.browse.download_multiple
0ce0 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 73 65 2e 6e 6f 5f 74 72 61 63 6b 73 00 70 61 67 65 2e 62 72 6f 77 .page.browse.no_tracks.page.brow
0d00 73 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 63 72 65 se.title.page.create_account.cre
0d20 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 70 61 ate.page.create_account.email.pa
0d40 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 ge.create_account.email_invalid.
0d60 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 6e 61 6d 65 00 70 61 67 65 2e 63 72 page.create_account.name.page.cr
0d80 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 6e 61 6d 65 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 63 eate_account.name_invalid.page.c
0da0 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 reate_account.password.page.crea
0dc0 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 te_account.password_invalid.page
0de0 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 74 5f 6d 61 .create_account.password_must_ma
0e00 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 tch.page.create_account.repeat_p
0e20 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 74 69 74 6c assword.page.create_account.titl
0e40 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 61 76 67 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 e.page.details.avg_speed.page.de
0e60 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d tails.comments.page.details.comm
0e80 65 6e 74 73 2e 61 75 74 68 6f 72 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 ents.author.page.details.comment
0ea0 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 74 5f 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 s.new.input_comment.page.details
0ec0 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 69 6e 70 75 74 5f 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 .comments.new.input_title.page.d
0ee0 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e etails.comments.new.submit.page.
0f00 64 65 74 61 69 6c 73 2e 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2e 6e 65 77 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e details.comments.new.title.page.
0f20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 details.date.page.details.delete
0f40 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 61 67 65 2e .page.details.delete.close.page.
0f60 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 details.delete.delete.page.detai
0f80 6c 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 65 6c 65 ls.delete.info.page.details.dele
0fa0 74 65 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 68 69 6c 6c 00 70 te.title.page.details.downhill.p
0fc0 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c age.details.download.page.detail
0fe0 73 2e 65 64 69 74 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 65 6e 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 67 s.edit.page.details.end_time.pag
1000 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6d 61 e.details.length.page.details.ma
1020 78 5f 73 70 65 65 64 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 6d 65 x_speed.page.details.moving_time
1040 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 .page.details.share.page.details
1060 2e 73 68 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 63 6c 6f 73 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 .sharelink.close.page.details.sh
1080 61 72 65 6c 69 6e 6b 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 65 6c arelink.info.page.details.sharel
10a0 69 6e 6b 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 68 61 72 ink.invalidate.page.details.shar
10c0 65 6c 69 6e 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 74 61 72 74 5f 74 elink.title.page.details.start_t
10e0 69 6d 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 73 74 6f 70 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 70 61 ime.page.details.stopped_time.pa
1100 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 61 67 73 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 74 69 74 ge.details.tags.page.details.tit
1120 6c 65 00 70 61 67 65 2e 64 65 74 61 69 6c 73 2e 75 70 68 69 6c 6c 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 le.page.details.uphill.page.edit
1140 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e 63 65 6c 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d .form.cancel.page.edit.form.subm
1160 69 74 00 70 61 67 65 2e 65 64 69 74 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 69 74 it.page.edit.title.page.home.tit
1180 6c 65 00 70 61 67 65 2e 68 6f 6d 65 2e 74 6f 74 61 6c 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 65 6d le.page.home.total.page.login.em
11a0 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 66 6f 72 67 6f 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 ail.page.login.forgot_password.p
11c0 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 73 75 age.login.password.page.login.su
11e0 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 6c 6f 67 69 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 bmit.page.login.title.page.my_pr
1200 6f 66 69 6c 65 2e 61 63 63 65 70 74 5f 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 ofile.accept_friend.page.my_prof
1220 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 5f 65 6d 61 69 6c 00 70 61 67 65 2e 6d 79 ile.friend_request_email.page.my
1240 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 _profile.friends.page.my_profile
1260 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 .personal_data.page.my_profile.p
1280 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 6e 61 6d 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c ersonal_data.name.page.my_profil
12a0 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 e.personal_data.password.page.my
12c0 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f _profile.personal_data.password_
12e0 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c invalid.page.my_profile.personal
1300 5f 64 61 74 61 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 6d 75 73 74 5f 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 6d _data.password_must_match.page.m
1320 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 5f 64 61 74 61 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 y_profile.personal_data.repeat_p
1340 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 70 65 72 73 6f 6e 61 6c assword.page.my_profile.personal
1360 5f 64 61 74 61 2e 73 61 76 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 73 65 6e 64 5f _data.save.page.my_profile.send_
1380 66 72 69 65 6e 64 5f 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 74 friend_request.page.my_profile.t
13a0 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6d 79 5f 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 75 6e 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 itle.page.my_profile.unfriend.pa
13c0 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 61 64 6d 69 6e 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 62 72 6f 77 ge.navbar.admin.page.navbar.brow
13e0 73 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 63 72 65 61 74 65 5f 61 63 63 6f 75 6e 74 00 70 61 se.page.navbar.create_account.pa
1400 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 68 6f 6d 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 69 6e ge.navbar.home.page.navbar.login
1420 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 6c 6f 67 6f 75 74 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e .page.navbar.logout.page.navbar.
1440 70 72 6f 66 69 6c 65 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 74 6f 67 67 6c 65 00 70 61 67 65 2e profile.page.navbar.toggle.page.
1460 6e 61 76 62 61 72 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 70 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 75 73 65 72 00 70 navbar.upload.page.navbar.user.p
1480 61 67 65 2e 6e 61 76 62 61 72 2e 77 65 6c 63 6f 6d 65 5f 75 73 65 72 00 70 61 67 65 2e 6e 6f 73 age.navbar.welcome_user.page.nos
14a0 63 72 69 70 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e cript.page.password_reset.email.
14c0 62 6f 64 79 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 65 6d 61 69 6c 2e 73 body.page.password_reset.email.s
14e0 75 62 6a 65 63 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 ubject.page.password_reset.passw
1500 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 ord.page.password_reset.password
1520 5f 69 6e 76 61 6c 69 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 2e 70 61 73 _invalid.page.password_reset.pas
1540 73 77 6f 72 64 5f 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 sword_mismatch.page.password_res
1560 65 74 2e 72 65 70 65 61 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 et.repeat_password.page.password
1580 5f 72 65 73 65 74 2e 72 65 73 65 74 00 70 61 67 65 2e 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 72 65 73 65 74 _reset.reset.page.password_reset
15a0 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 65 6d 61 .title.page.request_password.ema
15c0 69 6c 00 70 61 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 69 6e 66 6f 00 70 61 il.page.request_password.info.pa
15e0 67 65 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 72 65 71 75 65 73 74 00 70 61 67 65 ge.request_password.request.page
1600 2e 72 65 71 75 65 73 74 5f 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 .request_password.title.page.tra
1620 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 61 64 64 5f 66 72 69 65 6e 64 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f ck.form.add_friend.page.track.fo
1640 72 6d 2e 61 64 64 5f 74 61 67 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 62 61 64 67 65 rm.add_tag.page.track.form.badge
1660 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 64 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 s.page.track.form.date.page.trac
1680 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f k.form.description.page.track.fo
16a0 72 6d 2e 72 65 6d 6f 76 65 5f 69 6d 61 67 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e rm.remove_image.page.track.form.
16c0 73 65 6c 65 63 74 5f 69 6d 61 67 65 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 61 select_images.page.track.form.ta
16e0 67 67 65 64 5f 70 65 6f 70 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 61 67 73 gged_people.page.track.form.tags
1700 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 74 69 74 6c 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 .page.track.form.title.page.trac
1720 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 k.form.visibility.page.track.for
1740 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e m.visibility.friends.page.track.
1760 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 66 72 69 65 6e 64 73 5f 74 61 67 67 65 64 00 70 form.visibility.friends_tagged.p
1780 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 69 6e 66 6f 00 70 age.track.form.visibility.info.p
17a0 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 6c 6f 67 67 65 64 age.track.form.visibility.logged
17c0 5f 69 6e 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 79 2e 70 _in.page.track.form.visibility.p
17e0 72 69 76 61 74 65 00 70 61 67 65 2e 74 72 61 63 6b 2e 66 6f 72 6d 2e 76 69 73 69 62 69 6c 69 74 rivate.page.track.form.visibilit
1800 79 2e 70 75 62 6c 69 63 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 63 61 6e 63 65 6c y.public.page.upload.form.cancel
1820 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 6f 72 6d 2e 67 70 78 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 .page.upload.form.gpx.page.uploa
1840 64 2e 66 6f 72 6d 2e 73 75 62 6d 69 74 00 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 69 74 6c 65 00 d.form.submit.page.upload.title.
1860 70 61 73 73 77 6f 72 64 5f 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 70 61 73 73 77 password_constraint.length.passw
1880 6f 72 64 5f 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e ord_constraint.mismatch.tooltip.
18a0 74 61 62 6c 65 2e 61 76 67 5f 73 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 64 6f table.avg_speed.tooltip.table.do
18c0 77 6e 68 69 6c 6c 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6c 65 6e 67 74 68 00 74 6f 6f 6c wnhill.tooltip.table.length.tool
18e0 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 6d 61 78 5f 73 70 65 65 64 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c tip.table.max_speed.tooltip.tabl
1900 65 2e 6d 6f 76 69 6e 67 5f 74 69 6d 65 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 73 74 6f 70 e.moving_time.tooltip.table.stop
1920 70 65 64 5f 74 69 6d 65 00 74 6f 6f 6c 74 69 70 2e 74 61 62 6c 65 2e 75 70 68 69 6c 6c 00 50 72 ped_time.tooltip.table.uphill.Pr
1940 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 52 4f 4a 45 43 54 20 56 45 52 53 49 4f oject-Id-Version:.PROJECT.VERSIO
1960 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 N.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@AD
1980 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 37 DRESS.POT-Creation-Date:.2022-07
19a0 2d 31 38 20 31 39 3a 30 37 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a -18.19:07+0200.PO-Revision-Date:
19c0 20 32 30 32 32 2d 30 37 2d 30 32 20 31 37 3a 33 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e .2022-07-02.17:35+0200.Last-Tran
19e0 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 slator:.FULL.NAME.<EMAIL@ADDRESS
1a00 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 64 65 >.Language:.de.Language-Team:.de
1a20 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 .<LL@li.org>.Plural-Forms:.nplur
1a40 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 als=2;.plural=(n.!=.1);.MIME-Ver
1a60 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 sion:.1.0.Content-Type:.text/pla
1a80 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 in;.charset=utf-8.Content-Transf
1aa0 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 er-Encoding:.8bit.Generated-By:.
1ac0 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 30 2e 33 0a 00 55 6d 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 2d Babel.2.10.3..Um.Dein.Fietsboek-
1ae0 4b 6f 6e 74 6f 20 7a 75 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 65 6e 2c 20 6e 75 74 7a 65 20 64 69 65 73 Konto.zu.best..tigen,.nutze.dies
1b00 65 6e 20 4c 69 6e 6b 3a 20 7b 7d 0a 0a 46 61 6c 6c 73 20 44 75 20 6b 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f en.Link:.{}..Falls.Du.kein.Konto
1b20 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 20 68 61 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 64 69 65 73 65 20 .angelegt.hast,.ignoriere.diese.
1b40 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 20 4b 6f 6e 74 6f 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 E-Mail..Fietsboek.Konto.Best..ti
1b60 67 75 6e 67 00 45 69 6e 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 73 6c 69 6e 6b 20 77 75 72 64 65 gung.Ein.Best..tigungslink.wurde
1b80 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 00 4b 6f 6e 74 6f 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 73 74 c3 .versandt.Konto.noch.nicht.best.
1ba0 a4 74 69 67 74 00 57 61 70 70 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 57 61 70 70 65 6e .tigt.Wappen.hinzugef..gt.Wappen
1bc0 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 00 57 61 70 70 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 74 00 45 2d 4d .gel..scht.Wappen.bearbeitet.E-M
1be0 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 00 46 72 65 75 6e 64 20 68 69 ail-Adresse.best..tigt.Freund.hi
1c00 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 44 69 65 73 65 72 20 46 72 65 75 6e 64 20 65 78 69 73 74 69 65 nzugef..gt.Dieser.Freund.existie
1c20 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 4b 6f 6e 74 6f 20 rt.bereits.Das.angegebene.Konto.
1c40 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 46 72 65 75 6e 64 73 63 68 61 66 wurde.nicht.gefunden.Freundschaf
1c60 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 67 65 73 65 6e 64 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4e 75 tsanfrage.gesendet.Ung..ltige.Nu
1c80 74 7a 65 72 64 61 74 65 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 tzerdaten.Ung..ltige.E-Mail-Adre
1ca0 73 73 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 47 50 58 2d 44 61 74 65 69 20 67 65 73 65 6e 64 65 sse.Ung..ltige.GPX-Datei.gesende
1cc0 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 4e 61 6d 65 00 44 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 6e 20 61 t.Ung..ltiger.Name.Du.bist.nun.a
1ce0 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 00 44 75 20 62 69 73 74 20 6e 75 6e 20 61 62 67 65 6d 65 6c 64 65 74 ngemeldet.Du.bist.nun.abgemeldet
1d00 00 4b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 00 45 69 6e 20 4c 69 6e .Keine.Datei.ausgew..hlt.Ein.Lin
1d20 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 64 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 k.zum.Zur..cksetzen.des.Passwort
1d40 73 20 77 75 72 64 65 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 61 6b 74 75 61 6c s.wurde.versandt.Passwort.aktual
1d60 69 73 69 65 72 74 00 50 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e isiert.Pers..nliche.Daten.wurden
1d80 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 .gespeichert.Ung..ltige.E-Mail-A
1da0 64 72 65 73 73 65 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 67 65 6c c3 b6 73 63 dresse.angegeben.Strecke.gel..sc
1dc0 68 74 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 ht.Hochladen.abgebrochen.Hochlad
1de0 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 en.erfolgreich.L..schen.Bearbeit
1e00 65 6e 00 57 61 70 70 65 6e 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 42 69 6c 64 00 54 69 74 65 6c en.Wappen.Hinzuf..gen.Bild.Titel
1e20 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 20 48 65 72 .Administration.ausgew..hlte.Her
1e40 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 45 73 20 77 75 72 64 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 53 74 72 65 63 unterladen.Es.wurden.keine.Strec
1e60 6b 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 75 20 5a 75 67 72 69 66 66 ken.gefunden,.auf.die.Du.Zugriff
1e80 20 68 61 73 74 2e 20 56 65 72 73 75 63 68 65 2c 20 44 69 63 68 20 61 6e 7a 75 6d 65 6c 64 65 6e .hast..Versuche,.Dich.anzumelden
1ea0 2e 00 53 74 c3 b6 62 65 72 6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 ..St..bern.Erstellen.E-Mail-Adre
1ec0 73 73 65 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 4e 61 6d sse.E-Mail-Adresse.ung..ltig.Nam
1ee0 65 00 4e 61 6d 65 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f e.Name.ung..ltig.Passwort.Passwo
1f00 72 64 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e rd.zu.kurz.Passw..rter.stimmen.n
1f20 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c icht...berein.Passwort.wiederhol
1f40 65 6e 00 4b 6f 6e 74 6f 20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 6c en.Konto.Erstellen.durchschnittl
1f60 69 63 68 65 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 00 iche.Geschwindigkeit.Kommentare.
1f80 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 76 6f 6e 20 7b 7d 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 54 69 74 65 6c Kommentar.von.{}.Kommentar.Titel
1fa0 00 41 62 73 65 6e 64 65 6e 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 61 .Absenden.Kommentar.erstellen.Da
1fc0 74 75 6d 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 tum.L..schen.Abbrechen.L..schen.
1fe0 44 61 73 20 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 77 69 72 64 20 61 6c Das.L..schen.der.Strecke.wird.al
2000 6c 65 20 64 61 6d 69 74 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 65 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e le.damit.verbundenen.Information
2020 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 21 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 en.l..schen!.Strecke.L..schen.Be
2040 72 67 61 62 00 48 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 45 6e rgab.Herunterladen.Bearbeiten.En
2060 64 7a 65 69 74 00 4c c3 a4 6e 67 65 00 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 dzeit.L..nge.maximale.Geschwindi
2080 67 6b 65 69 74 00 46 61 68 72 7a 65 69 74 00 54 65 69 6c 65 6e 00 53 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e gkeit.Fahrzeit.Teilen.Schlie..en
20a0 00 4a 65 64 65 72 20 6d 69 74 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6d 20 4c 69 6e 6b .Jeder.mit.Zugang.zu.diesem.Link
20c0 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 61 6e 73 65 68 65 6e 21 00 4c 69 6e 6b 20 .kann.die.Strecke.ansehen!.Link.
20e0 69 6e 76 61 6c 69 64 69 65 72 65 6e 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 54 65 69 6c 65 6e 00 53 74 61 invalidieren.Link.zum.Teilen.Sta
2100 72 74 7a 65 69 74 00 48 61 6c 74 65 7a 65 69 74 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 44 rtzeit.Haltezeit.Schlagw..rter.D
2120 65 74 61 69 6c 73 00 42 65 72 67 61 75 66 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 etails.Bergauf.Abbrechen.Speiche
2140 72 6e 00 53 74 72 65 63 6b 65 20 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 rn.Strecke.Bearbeiten.Startseite
2160 00 47 65 73 61 6d 74 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 .Gesamt.E-Mail-Adresse.Passwort.
2180 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6d 65 vergessen.Passwort.Anmelden.Anme
21a0 6c 64 65 6e 00 41 6e 6e 65 68 6d 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 64 65 73 lden.Annehmen.E-Mail-Adresse.des
21c0 20 46 72 65 75 6e 64 65 73 00 46 72 65 75 6e 64 65 00 50 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 20 44 .Freundes.Freunde.Pers..nliche.D
21e0 61 74 65 6e 00 4e 61 6d 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b aten.Name.Passwort.Passwort.zu.k
2200 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 6d c3 bc 73 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e urz.Passw..rter.m..ssen...berein
2220 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 53 70 65 stimmen.Passwort.wiederholen.Spe
2240 69 63 68 65 72 6e 00 46 72 65 75 6e 64 73 63 68 61 66 74 73 61 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 ichern.Freundschaftsanfrage.send
2260 65 6e 00 4d 65 69 6e 20 50 72 6f 66 69 6c 00 45 6e 74 66 72 65 75 6e 64 65 6e 00 41 64 6d 69 6e en.Mein.Profil.Entfreunden.Admin
2280 00 53 74 c3 b6 62 65 72 6e 00 4b 6f 6e 74 6f 20 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 53 74 61 72 74 73 .St..bern.Konto.Erstellen.Starts
22a0 65 69 74 65 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 62 6d 65 6c 64 65 6e 00 50 72 6f 66 69 6c 00 4e 61 eite.Anmelden.Abmelden.Profil.Na
22c0 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 4e 75 vigation.umschalten.Hochladen.Nu
22e0 74 7a 65 72 00 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 7b 7d 21 00 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 tzer.Willkommen,.{}!.JavaScript.
2300 69 73 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 7a 75 6d 20 4e 75 74 7a 65 6e 20 61 6c 6c 65 ist.deaktiviert,.zum.Nutzen.alle
2320 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 62 69 74 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 61 6b r.Funktionen.bitte.JavaScript.ak
2340 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 44 65 69 6e 20 46 69 65 74 73 62 6f 65 tivieren.Du.kannst.Dein.Fietsboe
2360 6b 2d 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 68 69 65 72 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3a 20 7b k-Passwort.hier.zur..cksetzen:.{
2380 7d 0a 0a 46 61 6c 6c 73 20 44 75 20 6b 65 69 6e 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 }..Falls.Du.keine.Passwortzur..c
23a0 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 20 62 65 61 6e 74 72 61 67 74 20 68 61 73 74 2c 20 64 61 6e 6e 20 69 67 ksetzung.beantragt.hast,.dann.ig
23c0 6e 6f 72 69 65 72 65 20 64 69 65 73 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 46 69 65 74 73 62 6f 65 6b 20 noriere.diese.E-Mail..Fietsboek.
23e0 50 61 73 73 77 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 Passwortzur..cksetzung.Passwort.
2400 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 Passwort.zu.kurz.Passw..rter.sti
2420 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 mmen.nicht...berein.Passwort.wie
2440 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 derholen.Zur..cksetzen.Passwort.
2460 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 57 65 6e Zur..cksetzen.E-Mail-Adresse.Wen
2480 6e 20 44 75 20 44 65 69 6e 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 68 61 73 n.Du.Dein.Passwort.vergessen.has
24a0 74 2c 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 44 75 20 44 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 t,.kannst.Du.Deine.E-Mail-Adress
24c0 65 20 68 69 65 72 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 7a e.hier.eingeben.und.einen.Link.z
24e0 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 44 65 69 6e 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 um.Zur..cksetzen.Deines.Passwort
2500 73 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 65 6e 64 65 6e 00 50 61 73 73 77 s.erhalten..Anfrage.senden.Passw
2520 6f 72 74 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 75 6e 67 20 42 65 61 6e 74 72 61 67 65 6e 00 46 72 65 ortzur..cksetzung.Beantragen.Fre
2540 75 6e 64 20 73 75 63 68 65 6e 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 und.suchen.Schlagwort.hinzuf..ge
2560 6e 00 57 61 70 70 65 6e 00 44 61 74 75 6d 00 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 42 69 6c 64 n.Wappen.Datum.Beschreibung.Bild
2580 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 42 69 6c 64 65 72 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 4d 61 72 .entfernen.Bilder.ausw..hlen.Mar
25a0 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 00 53 63 68 6c 61 67 77 c3 b6 72 74 65 72 00 54 69 kierte.Personen.Schlagw..rter.Ti
25c0 74 65 6c 00 53 69 63 68 74 62 61 72 6b 65 69 74 00 4e 75 72 20 46 72 65 75 6e 64 65 00 4e 75 72 tel.Sichtbarkeit.Nur.Freunde.Nur
25e0 20 46 72 65 75 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 65 6e 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e .Freunde.von.markierten.Personen
2600 00 42 65 61 63 68 74 65 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 65 20 50 65 72 73 6f 6e 65 .Beachte,.dass.markierte.Persone
2620 6e 20 75 6e 64 20 50 65 72 73 6f 6e 65 6e 20 6d 69 74 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 6d 20 27 54 n.und.Personen.mit.Zugang.zum.'T
2640 65 69 6c 65 6e 27 2d 4c 69 6e 6b 20 64 69 65 20 53 74 72 65 63 6b 65 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 eilen'-Link.die.Strecke.jederzei
2660 74 20 73 65 68 65 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 2e 00 41 6e 67 65 6d 65 6c 64 65 74 65 20 4e 75 74 t.sehen.k..nnen..Angemeldete.Nut
2680 7a 65 72 00 50 72 69 76 61 74 00 c3 96 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e zer.Privat...ffentlich.Abbrechen
26a0 00 47 50 58 20 44 61 74 65 69 00 41 62 73 65 6e 64 65 6e 00 48 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 50 61 .GPX.Datei.Absenden.Hochladen.Pa
26c0 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 6b 75 72 7a 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d sswort.zu.kurz.Passw..rter.stimm
26e0 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 44 75 72 63 68 73 63 68 6e 69 74 74 73 67 en.nicht...berein.Durchschnittsg
2700 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 42 65 72 67 61 62 00 4c c3 a4 6e 67 65 00 4d 61 78 eschwindigkeit.Bergab.L..nge.Max
2720 69 6d 61 6c 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 00 46 61 68 72 7a 65 69 74 00 48 61 6c imalgeschwindigkeit.Fahrzeit.Hal
2740 74 65 7a 65 69 74 00 42 65 72 67 61 75 66 00 tezeit.Bergauf.