update translation

3 files changed, 268 insertions, 208 deletions

diff --git a/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.mo b/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.mo
index a50807b..25f0721 100644
--- a/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po b/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index b975110..7ab4c2b 100644
--- a/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/fietsboek/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-01 19:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-28 13:11+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: en\n"
@@ -18,59 +18,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
-#: fietsboek/util.py:88
-msgid "month.january"
-msgstr "January"
-
-#: fietsboek/util.py:89
-msgid "month.february"
-msgstr "February"
-
-#: fietsboek/util.py:90
-msgid "month.march"
-msgstr "March"
-
-#: fietsboek/util.py:91
-msgid "month.april"
-msgstr "April"
-
-#: fietsboek/util.py:92
-msgid "month.may"
-msgstr "May"
-
-#: fietsboek/util.py:93
-msgid "month.june"
-msgstr "June"
-
-#: fietsboek/util.py:94
-msgid "month.july"
-msgstr "July"
-
-#: fietsboek/util.py:95
-msgid "month.august"
-msgstr "August"
-
-#: fietsboek/util.py:96
-msgid "month.september"
-msgstr "September"
-
-#: fietsboek/util.py:97
-msgid "month.october"
-msgstr "October"
-
-#: fietsboek/util.py:98
-msgid "month.november"
-msgstr "November"
-
-#: fietsboek/util.py:99
-msgid "month.december"
-msgstr "December"
-
-#: fietsboek/util.py:155
+#: fietsboek/util.py:141
 msgid "password_constraint.mismatch"
 msgstr "Passwords don't match"
 
-#: fietsboek/util.py:157
+#: fietsboek/util.py:143
 msgid "password_constraint.length"
 msgstr "Password not long enough"
 
@@ -130,6 +82,90 @@ msgstr "Badge Image"
 msgid "page.admin.badges.add_badge"
 msgstr "Add Badge"
 
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:4
+msgid "page.browse.title"
+msgstr "Browse"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:17 fietsboek/templates/details.jinja2:63
+msgid "page.details.date"
+msgstr "Date"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:19 fietsboek/templates/details.jinja2:75
+msgid "page.details.length"
+msgstr "Length"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:23 fietsboek/templates/details.jinja2:67
+msgid "page.details.start_time"
+msgstr "Record Start"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:25 fietsboek/templates/details.jinja2:71
+msgid "page.details.end_time"
+msgstr "Record End"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:29 fietsboek/templates/details.jinja2:79
+msgid "page.details.uphill"
+msgstr "Uphill"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:31 fietsboek/templates/details.jinja2:83
+msgid "page.details.downhill"
+msgstr "Downhill"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:35 fietsboek/templates/details.jinja2:87
+msgid "page.details.moving_time"
+msgstr "Moving Time"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:37 fietsboek/templates/details.jinja2:91
+msgid "page.details.stopped_time"
+msgstr "Stopped Time"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:41 fietsboek/templates/details.jinja2:95
+msgid "page.details.max_speed"
+msgstr "Max Speed"
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:43 fietsboek/templates/details.jinja2:99
+msgid "page.details.avg_speed"
+msgstr "Average Speed"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:4
+msgid "page.create_account.title"
+msgstr "Create Account"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:7
+msgid "page.create_account.email"
+msgstr "E-Mail"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:11
+msgid "page.create_account.email_invalid"
+msgstr "Invalid email address"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:16
+msgid "page.create_account.name"
+msgstr "Name"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:20
+msgid "page.create_account.name_invalid"
+msgstr "Name invalid"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:25
+msgid "page.create_account.password"
+msgstr "Password"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:29
+msgid "page.create_account.password_invalid"
+msgstr "Password not long enough"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:34
+msgid "page.create_account.repeat_password"
+msgstr "Repeat password"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:38
+msgid "page.create_account.password_must_match"
+msgstr "Passwords must match"
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:42
+msgid "page.create_account.create"
+msgstr "Create"
+
 #: fietsboek/templates/details.jinja2:6
 msgid "page.details.title"
 msgstr "Track Details"
@@ -171,46 +207,6 @@ msgstr "JavaScript is disabled, please enable JavaScript"
 msgid "page.details.download"
 msgstr "Download Tour"
 
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:63
-msgid "page.details.date"
-msgstr "Date"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:67
-msgid "page.details.start_time"
-msgstr "Record Start"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:71
-msgid "page.details.end_time"
-msgstr "Record End"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:75
-msgid "page.details.length"
-msgstr "Length"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:79
-msgid "page.details.uphill"
-msgstr "Uphill"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:83
-msgid "page.details.downhill"
-msgstr "Downhill"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:87
-msgid "page.details.moving_time"
-msgstr "Moving Time"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:91
-msgid "page.details.stopped_time"
-msgstr "Stopped Time"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:95
-msgid "page.details.max_speed"
-msgstr "Max Speed"
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:99
-msgid "page.details.avg_speed"
-msgstr "Average Speed"
-
 #: fietsboek/templates/details.jinja2:115
 msgid "page.details.comments"
 msgstr "Comments"
@@ -327,23 +323,31 @@ msgstr "Toggle navigation"
 msgid "page.navbar.home"
 msgstr "Home"
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:43
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:42
+msgid "page.navbar.browse"
+msgstr "Browse"
+
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:46
 msgid "page.navbar.login"
 msgstr "Login"
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:47
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:50
+msgid "page.navbar.create_account"
+msgstr "Create Account"
+
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:55
 msgid "page.navbar.logout"
 msgstr "Logout"
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:50
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:58
 msgid "page.navbar.upload"
 msgstr "Upload"
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:53
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:61
 msgid "page.navbar.profile"
 msgstr "Profile"
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:57
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:65
 msgid "page.navbar.admin"
 msgstr "Admin"
 
@@ -465,6 +469,30 @@ msgstr "Send request"
 msgid "page.upload.form.gpx"
 msgstr "GPX file"
 
+#: fietsboek/views/account.py:47
+msgid "flash.invalid_name"
+msgstr "Invalid name"
+
+#: fietsboek/views/account.py:52
+#, fuzzy
+msgid "flash.invalid_email"
+msgstr "Invalid email"
+
+#: fietsboek/views/account.py:65
+msgid "email.verify_mail.subject"
+msgstr "Fietsboek Account Verification"
+
+#: fietsboek/views/account.py:67
+msgid "email.verify.text"
+msgstr ""
+"To verify your Fietsboek account, please use this link: {}\n"
+"\n"
+"If you did not create an account, ignore this email."
+
+#: fietsboek/views/account.py:71
+msgid "flash.a_confirmation_link_has_been_sent"
+msgstr "A confirmation link has been sent"
+
 #: fietsboek/views/admin.py:45
 msgid "flash.badge_added"
 msgstr "Badge has been added"
@@ -481,38 +509,42 @@ msgstr "Badge has been deleted"
 msgid "flash.invalid_credentials"
 msgstr "Invalid login credentials"
 
-#: fietsboek/views/default.py:71
+#: fietsboek/views/default.py:72
+msgid "flash.account_not_verified"
+msgstr "Your account is not verified yet"
+
+#: fietsboek/views/default.py:75
 msgid "flash.logged_in"
 msgstr "You are now logged in"
 
-#: fietsboek/views/default.py:85
+#: fietsboek/views/default.py:89
 msgid "flash.logged_out"
 msgstr "You have been logged out"
 
-#: fietsboek/views/default.py:116
+#: fietsboek/views/default.py:120
 msgid "flash.reset_invalid_email"
 msgstr "Invalid email address provided"
 
-#: fietsboek/views/default.py:121
+#: fietsboek/views/default.py:125
 msgid "flash.password_token_generated"
 msgstr "A password reset email has been sent"
 
-#: fietsboek/views/default.py:126
+#: fietsboek/views/default.py:130
 msgid "page.password_reset.email.subject"
 msgstr "Fietsboek Password Reset"
 
-#: fietsboek/views/default.py:131
+#: fietsboek/views/default.py:135
 msgid "page.password_reset.email.body"
 msgstr ""
 "You can reset your Fietsboek password here: {}\n"
 "\n"
 "If you did not request a password reset, ignore this email."
 
-#: fietsboek/views/default.py:157
+#: fietsboek/views/default.py:162
 msgid "flash.email_verified"
 msgstr "Your email address has been verified"
 
-#: fietsboek/views/default.py:171
+#: fietsboek/views/default.py:176
 msgid "flash.password_updated"
 msgstr "Password has been updated"
 
diff --git a/fietsboek/locale/fietslog.pot b/fietsboek/locale/fietslog.pot
index f804f43..c1f9235 100644
--- a/fietsboek/locale/fietslog.pot
+++ b/fietsboek/locale/fietslog.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-01 19:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,59 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
-#: fietsboek/util.py:88
-msgid "month.january"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:89
-msgid "month.february"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:90
-msgid "month.march"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:91
-msgid "month.april"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:92
-msgid "month.may"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:93
-msgid "month.june"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:94
-msgid "month.july"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:95
-msgid "month.august"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:96
-msgid "month.september"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:97
-msgid "month.october"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:98
-msgid "month.november"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:99
-msgid "month.december"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/util.py:155
+#: fietsboek/util.py:141
 msgid "password_constraint.mismatch"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/util.py:157
+#: fietsboek/util.py:143
 msgid "password_constraint.length"
 msgstr ""
 
@@ -129,6 +81,90 @@ msgstr ""
 msgid "page.admin.badges.add_badge"
 msgstr ""
 
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:4
+msgid "page.browse.title"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:17 fietsboek/templates/details.jinja2:63
+msgid "page.details.date"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:19 fietsboek/templates/details.jinja2:75
+msgid "page.details.length"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:23 fietsboek/templates/details.jinja2:67
+msgid "page.details.start_time"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:25 fietsboek/templates/details.jinja2:71
+msgid "page.details.end_time"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:29 fietsboek/templates/details.jinja2:79
+msgid "page.details.uphill"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:31 fietsboek/templates/details.jinja2:83
+msgid "page.details.downhill"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:35 fietsboek/templates/details.jinja2:87
+msgid "page.details.moving_time"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:37 fietsboek/templates/details.jinja2:91
+msgid "page.details.stopped_time"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:41 fietsboek/templates/details.jinja2:95
+msgid "page.details.max_speed"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/browse.jinja2:43 fietsboek/templates/details.jinja2:99
+msgid "page.details.avg_speed"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:4
+msgid "page.create_account.title"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:7
+msgid "page.create_account.email"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:11
+msgid "page.create_account.email_invalid"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:16
+msgid "page.create_account.name"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:20
+msgid "page.create_account.name_invalid"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:25
+msgid "page.create_account.password"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:29
+msgid "page.create_account.password_invalid"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:34
+msgid "page.create_account.repeat_password"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:38
+msgid "page.create_account.password_must_match"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/create_account.jinja2:42
+msgid "page.create_account.create"
+msgstr ""
+
 #: fietsboek/templates/details.jinja2:6
 msgid "page.details.title"
 msgstr ""
@@ -170,46 +206,6 @@ msgstr ""
 msgid "page.details.download"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:63
-msgid "page.details.date"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:67
-msgid "page.details.start_time"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:71
-msgid "page.details.end_time"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:75
-msgid "page.details.length"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:79
-msgid "page.details.uphill"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:83
-msgid "page.details.downhill"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:87
-msgid "page.details.moving_time"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:91
-msgid "page.details.stopped_time"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:95
-msgid "page.details.max_speed"
-msgstr ""
-
-#: fietsboek/templates/details.jinja2:99
-msgid "page.details.avg_speed"
-msgstr ""
-
 #: fietsboek/templates/details.jinja2:115
 msgid "page.details.comments"
 msgstr ""
@@ -324,23 +320,31 @@ msgstr ""
 msgid "page.navbar.home"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:43
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:42
+msgid "page.navbar.browse"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:46
 msgid "page.navbar.login"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:47
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:50
+msgid "page.navbar.create_account"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:55
 msgid "page.navbar.logout"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:50
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:58
 msgid "page.navbar.upload"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:53
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:61
 msgid "page.navbar.profile"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/templates/layout.jinja2:57
+#: fietsboek/templates/layout.jinja2:65
 msgid "page.navbar.admin"
 msgstr ""
 
@@ -460,6 +464,26 @@ msgstr ""
 msgid "page.upload.form.gpx"
 msgstr ""
 
+#: fietsboek/views/account.py:47
+msgid "flash.invalid_name"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/views/account.py:52
+msgid "flash.invalid_email"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/views/account.py:65
+msgid "email.verify_mail.subject"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/views/account.py:67
+msgid "email.verify.text"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/views/account.py:71
+msgid "flash.a_confirmation_link_has_been_sent"
+msgstr ""
+
 #: fietsboek/views/admin.py:45
 msgid "flash.badge_added"
 msgstr ""
@@ -476,35 +500,39 @@ msgstr ""
 msgid "flash.invalid_credentials"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:71
+#: fietsboek/views/default.py:72
+msgid "flash.account_not_verified"
+msgstr ""
+
+#: fietsboek/views/default.py:75
 msgid "flash.logged_in"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:85
+#: fietsboek/views/default.py:89
 msgid "flash.logged_out"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:116
+#: fietsboek/views/default.py:120
 msgid "flash.reset_invalid_email"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:121
+#: fietsboek/views/default.py:125
 msgid "flash.password_token_generated"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:126
+#: fietsboek/views/default.py:130
 msgid "page.password_reset.email.subject"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:131
+#: fietsboek/views/default.py:135
 msgid "page.password_reset.email.body"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:157
+#: fietsboek/views/default.py:162
 msgid "flash.email_verified"
 msgstr ""
 
-#: fietsboek/views/default.py:171
+#: fietsboek/views/default.py:176
 msgid "flash.password_updated"
 msgstr ""